Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
& wep indeksi:
Индекс & wep:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
pozlandırma indeksi:
Экспозиция:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
teyp indeksi silindi.
Индекс ленты удалён.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wep tx anahtar indeksi
Индекс ключа wep tx
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bu link indeksi belirtir.
Это ссылки на индекс.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
profil indeksi zaten var.
Индекс профиля уже существует.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yazı tiplerini yazdırmak için boyut indeksi
Размер шрифта для печати шрифтов
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
asıl içindeki %s indeksi alt indeks ile uyuşmuyor
индекс %s у родителя не совпадает с индексом у потомка
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bir arama indeksi henüz yapılmadı. İndeks şimdi yaratılsın mı?
Индекс поиска не существует. Создать его?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
teyp indeksi seçili değil. bir teyp indeksini silmek için, öncelikle ağaçtan seçilmesi gereklidir.
Индекс ленты не выбран. Для того чтобы стереть индекс, сначала удалите его в дереве каталогов.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
teyp hala bağlanmış durumda. bağlanmış bir teybin indeksi silinemez. teybi devreden çıkarıp tekrar deneyin.
Устройство всё ещё смонтированно Индекс смонтированной ленты не может быть удалён. Размонтируйте ленту и попробуйте ещё раз.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nepomuk tam metin arama indeksi yeni özellikler için yeniden oluşturuluyor. bu işlem sadece bir kez yapılır ve biraz zaman alabilir.
Создание индекса nepomuk в новом формате для полнотекстового поиска. Это производится один раз и может занять некоторое время.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
'% 1' için posta indeksi bozulmuş ve şimdi yeniden yapılandırılacak, ama durum bayrakları gibi bazı bilgiler kaybolacak.
Индекс для папки «% 1 » повреждён и будет пересоздан, однако какие- то сведения, включая статус сообщений, могут быть утеряны.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%(rolename)s ana indeksi %(num1)d satır ve sütun indeksi %(num2)d ile uyuşmuyor
индекс родителя %(num1)d у %(rolename)s не совпадает со строкой и столбцом по индексу %(num2)d
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
teyp indeks dosya biçimi sürümü% 1. İndeks kdat ın bu sürümü ile okunamıyor. belki teyp indeksi kdat ın daha yeni bir sürümü ile oluşturulmuştur?
Версия индекса формата файла% 1. Индекс не может быть прочитан текущей версией kdat. Возможно, индекс ленты был создан более свежей версией программы kdat?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1 isimli klasör için indeksi yeniden oluşturmak üzeresiniz. bu bütün ileti durum bilgisini yok edecektir. devam etmek istediğinizden emin misiniz? < @ title
Сейчас будет повторно создан индекс для папки% 1. Все метки статуса сообщений будут утеряны. Продолжить? @ title
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible