Usted buscó: iyi mi (Turco - Ruso)

mi
mi

bu iyi bir gazete, değil mi?
Это хорошая газета, правда?

allah şükredenleri daha iyi bilmez mi?
Разве Аллах не лучше знает благодарных [тех, кто благодарен Ему за Его благодеяния] (и содействует им в Вере)?

allah, şükredenleri daha iyi bilen değil mi?
А разве Аллах не лучше всех знает, кто [Ему] благодарен?

(o zaman bu yaptığı kendisi için iyi mi olur?)
Абу Джахл) не признал [Коран] и отвернулся,

İnanıp iyi davrananları, yeryüzünde bozgunculuk yapanlar gibi mi tutacağız?
Будет ли достойно Нашей мудрости и справедливости, если Мы уравняем благочестивых верующих и творящих на земле зло нечестивцев?

orta(yolda giden iyi)leri: "ben size demedim mi?
Лучший из них сказал: «Разве я не говорил вам, что надо было прославить Аллаха?» [[Не думайте об Аллахе неподобающим образом и не думайте, что вы не зависите от Него.

allah, alemlerin göğüslerinde bulunan (düşünceler)i daha iyi bilmez mi?
Не знает ли Бог того, что в сердцах у этих людей?

ne dersin, o kul, dini yalan saysa ve haktan yüz çevirse iyi mi olurdu?
Видал ли ты, обвинял он во лжи и отвернулся?

allah şükredenleri iyi bilen değil midir?
А разве Аллах не лучше всех знает, кто [Ему] благодарен?

allah, hükmedenlerin en iyi hükmedeni değil midir?
Бог не правосудный ли из судящих?

musa'dan sonra İsrailoğullarının ileri gelenlerini görmedin mi?
Не знаешь ли ты о знати сынов Исраила (Израиля), живших после Мусы (Моисея)?

musa'dan sonra İsrail oğullarının ileri gelenlerini görmedin mi?
Не знаешь ли ты о знати сынов Исраила (Израиля), живших после Мусы (Моисея)?

yusuf hatırlarını sorduktan sonra, ‹‹bana sözünü ettiğiniz yaşlı babanız iyi mi?›› dedi, ‹‹hâlâ yaşıyor mu?››
Он спросил их о здоровье и сказал: здоров ли отец ваш старец, о которомвы говорили? жив ли еще он?

musa'dan sonra, beni İsrail'den ileri gelen kimseleri görmedin mi?
Не знаешь ли ты о знати сынов Исраила (Израиля), живших после Мусы (Моисея)?

gördün mü, ya bu (adam, hakkı) yalanlar yüz çevirirse? (o zaman bu yaptığı kendisi için iyi mi olur?)
Видал ли ты, обвинял он во лжи и отвернулся?

görmez misin İsrailoğullarının ileri gelenlerini?
Не знаешь ли ты о знати сынов Исраила (Израиля), живших после Мусы (Моисея)?