Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
(karanlığı) delen yıldızdır.
[Это] - сияющая звезда.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
koyu karanlığı kundak yaptığım,
когда Я облака сделал одеждою его и мглу пеленами его,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ve geceye, karanlığı basınca.
и (клянусь) ночью, когда (все) успокаивается!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aydınlığın karanlığı andırdığı yere.››
в страну мрака, каков есть мрак тени смертной, где нет устройства, где темно, как самая тьма.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(o, karanlığı) delen yıldızdır.
Это – (яркая) звезда пронизывающая (своим светом ночную темноту).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
karanlığı çöktüğü zaman gecenin şerrinden,
От злотворности ночной темноты, когда она все покрывает;
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
'karanlığı iyice çöktüğü' zaman geceye,
и (клянусь) ночью, когда (все) успокаивается!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: