Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dedi: "rabbinizin sizi şu ağaçtan uzak tutması, iki melek olmayasınız yahut ölümsüzler arasına katılmayasınız diyedir."
И он сказал им: "Ваш Господь запретил вам [плоды] этого дерева лишь с той целью, чтобы вы не стали ангелами или не обрели бы вечной жизни".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Örneğin, her tür yazışma, ticari işlem (ödemeler, malzemenin veya hizmetlerin sunulması ve bu tür işlemleri yöneten koşul, garanti ve temsil hakları da içinde), kampanyalara katılmanız ve diğer her tür etkileşim bu kapsamda değerlendirilecektir.
Последние включают, например, всю переписку, деловые отношения (включая оплату и поставку любых товаров или услуг и любые связанные с такими сделками положения, условия, гарантии или сообщения фактов), ваше участие в любых рекламных акциях и любое другое взаимодействие.
Última actualización: 2010-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad: