Usted buscó: possible (Turco - Ruso)

Turco

Traductor

possible

Traductor

Ruso

Traductor
Traductor

Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara

¡Traducir ahora!

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Turco

Ruso

Información

Turco

tablo 1. possible values for pid

Ruso

Таблица 1. possible values for pid

Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

tablo 2. possible values for options

Ruso

Таблица 2. possible values for options

Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

günlükleraccess to the source' s backend possible

Ruso

Журналыaccess to the source' s backend possible

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

reddedilen:% 1unsure if it is possible to attend.

Ruso

Отказ:% 1unsure if it is possible to attend.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

Çevrimiçicurrently no access to the source' s backend possible

Ruso

Подключёнcurrently no access to the source' s backend possible

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

then, how is it possible that $foo[ bar] works?

Ruso

then, how is it possible that $foo[ bar] works?

Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

maximum possible hidden volume size for this volume is %.2f gb.

Ruso

Максимальный размер скрытого тома для этого тома: %.2f Гб.

Última actualización: 2009-12-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

açıklama@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in

Ruso

Описание@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

note that the minimum possible size of a volume within which a hidden volume is intended to be created is 305 kb.

Ruso

Учтите, что том, внутри которого будет создаваться скрытый том, не может быть меньше 305 Кб.

Última actualización: 2009-12-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

@ item: inmenu the layout will adapt to the size and fit in as much bytes per line as possible.

Ruso

@ item: inmenu the layout will adapt to the size and fit in as much bytes per line as possible.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

Şifreleme anahtarı seçimiif in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation

Ruso

Выбор ключа шифрованияif in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

Şifreleme anahtarı seçimiif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation

Ruso

Выбор ключа шифрованияif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

important: move your mouse as randomly as possible within this window. the longer you move it, the better. this significantly increases the cryptographic strength of the keyfile.

Ruso

ВАЖНО: Хаотично перемещайте мышь внутри этого окна. Чем дольше, тем лучше. Это значительно увеличит криптостойкость ключевого файла.

Última actualización: 2009-12-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

as truecrypt temporarily changed the keyboard layout to the standard us keyboard layout, it is not possible to type characters by pressing keys while the right alt key is held down. however, you can type most of such characters by pressing appropriate keys while the shift key is held down.

Ruso

Поскольку truecrypt временно изменил раскладку клавиатуры на стандартную американскую, ввод символов при нажатой правой клавише alt невозможен. Тем не менее, большинство таких символов можно ввести соответствующими клавишами при нажатой клавише shift.

Última actualización: 2013-05-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

important: move your mouse as randomly as possible within this window. the longer you move it, the better. this significantly increases the cryptographic strength of the encryption keys. then click next to continue.

Ruso

ВАЖНО: Хаотично перемещайте мышь внутри этого окна. Чем дольше, тем лучше. Это значительно увеличит криптостойкость ключей шифрования. Затем нажмите 'Далее' для продолжения.

Última actualización: 2009-12-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

- if the previous steps do not help or if the truecrypt boot loader screen does not appear (before windows starts), insert the truecrypt rescue disk into your cd/dvd drive and restart your computer. if the truecrypt rescue disk screen does not appear (or if you do not see the 'repair options' item in the 'keyboard controls' section of the truecrypt rescue disk screen), it is possible that your bios is configured to attempt to boot from hard drives before cd/dvd drives. if that is the case, restart your computer, press f2 or delete (as soon as you see a bios start-up screen), and wait until a bios configuration screen appears. if no bios configuration screen appears, restart (reset) the computer again and start pressing f2 or delete repeatedly as soon as you restart (reset) the computer. when a bios configuration screen appears, configure your bios to boot from the cd/dvd drive first (for information on how to do so, please refer to the documentation for your bios/motherboard or contact your computer vendor's technical support team for assistance). then restart your computer. the truecrypt rescue disk screen should appear now. in the truecrypt rescue disk screen, select 'repair options' by pressing f8 on your keyboard. from the 'repair options' menu, select 'restore original system loader'. then remove the rescue disk from your cd/dvd drive and restart your computer. windows should start normally (provided that it is not encrypted).

Ruso

- Если вышесказанное не помогает или если экран загрузчика truecrypt не появляется (перед стартом windows), вставьте в cd/dvd-накопитель диск восстановления truecrypt (rescue disk) и перезагрузите ПК. Если экран загрузчика truecrypt не появляется (или если вы не видите пункта 'repair options' в группе 'keyboard controls' на экране загрузчика truecrypt), возможно, в bios вашего ПК настроена загрузка сначала с жёсткого диска, и лишь затем с cd/dvd. Если это так, перезагрузите ПК, нажмите f2 или delete (как только увидите начальный экран bios) и дождитесь появления экрана с настройками bios. Если этот экран не появился, снова перезагрузите ПК (нажмите кнопку reset), сразу же начав часто нажимать клавиши f2 или delete. В появившемся экране настроек bios сконфигурируйте ПК так, чтобы он сначала загружался с cd/dvd (о том, как это сделать, см. в документации на вашу системную плату/bios). Снова перезагрузите компьютер. Сейчас должен появиться экран диска восстановления truecrypt. На этом экране выберите 'repair options', нажав f8 на клавиатуре. В меню 'repair options' выберите 'restore original system loader'. После этого выньте диск восстановления из cd/dvd-накопителя и перезагрузите ПК. Сейчас windows должна запуститься нормально (при условии, что она не зашифрована).

Última actualización: 2013-05-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
10,213,336,713 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo