Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bh cumhurbaşkanlığı reisi haris silayciç de bakanın sözlerini tekrarlayarak, bu gibi saldırıların ülkenin ab ve nato hedeflerine gölge düşürebileceği konusunda uyarıda bulunan resmi bir bildiri yayınladı.
ponavljajući ministrove reči, predsednik predsedništva bih haris silajdžić izdao je zvanično saopštenje u kojem se upozorava da bi takvi napadi mogli da pokvare izglede zemlje vezane za eu i nato.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ab'ye üye 15 ülkenin bakanları pazartesi günü, bm savaş suçları mahkemesiyle işbirliğinin ilerletilmemesinin batı balkan ülkelerinin ab umutlarını suya düşürebileceği uyarısında bulundu.
propust da poboljšaju saradnju sa međunarodnim sudom za ratne zločine mogao bi ugroziti kandidature zemalja zapadnog balkana za prijem u eu, upozorili su u ponedeljak ministri inostranih poslova 15 zemalja članica unije.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
akyol, "uzun vadede etnik gerilimi düşürebilecek şey, kürt kimliğine saygımızı yansıtan demokratik reform politikaları ve birliğimizi, bütünlüğümüzü pekiştirecek sosyal bütünleşme politikalarıdır.
"na dugi rok možemo da smanjimo međunacionalnu napetost u procesu reformi koje bi održavale naše poštovanje kurdskog identiteta, kao i politikom socijalne integracije koja bi ojačala naše jedinstvo", rekao je on.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible