Usted buscó: değiştirmediği (Turco - Serbio)

filmi değiştirmediği sürece tanıtıma karşı değilim.
nemam ništa protiv promocije, sve dok ne menja film.

1952 yılından beri nato üyesi olan yunanistan, adını değiştirmediği takdirde kuzey komşusunun üyelik sürecini engellemekle tehdit etti.
grčka, koja je članica nato od 1952. godine, zapretila je da će staviti veto na članstvo svog severnog suseda, ako makedonija ne promeni ime.

bk tv'nin ruhsatı 30 gün süreyle askıya alınırken, kanal bundan sonra da politikalarını değiştirmediği takdirde sürekli kapatma cezasıyla karşı karşıya kalabilecek.
dozvola bk tv suspendovana je na 30 dana, nakon čega bi mogla da se suoči sa trajnom zabranom ako ne promeni svoju politiku.

1952 yılından bu yana nato üyesi olan yunanistan, makedonya adının yunanistan'ın aynı adı taşıyan kuzey bölgesinde toprak iddiaları ima ettiğini savunarak, adını değiştirmediği takdirde komşusunun üyelik hedefini engellemekle tehdit etti.
Članica nato-a od 1952, grčka je zapretila da će blokirati članstvo svog suseda ukoliko ne promeni naziv, tvrdeći da ime makedonija nagoveštava teritorijalne pretenzije prema severnoj grčkoj provinciji istog naziva.

"sırp tarafındaki bizlerin eskiden aşırı tutumlar [miloseviç döneminde] benimserken arnavut tarafının ya bağımsızlık ya ölüm şeklinde bir tavrı sergilediğini hatırlıyorum," diyen draskoviç, belgrad'ın artık uzlaşmaya hazır olduğunu fakat kosovalı arnavutların tutumlarını değiştirmediğini savundu.
«sećam se da smo mi na srpskoj strani ranije imali ekstremne stavove [tokom miloševićevog doba], dok je albanska strana zagovarala poziciju ili nezavisnost ili smrt», rekao je drašković, tvrdeći da je beograd sada spreman na kompromis, ali da se kosovski albanci nisu pomerili sa svog stanovišta.