Usted buscó: tapındığınız (Turco - Suajili)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Turkish

Swahili

Información

Turkish

tapındığınız

Swahili

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Turco

Suajili

Información

Turco

ben çevrede dolaşırken, tapındığınız yerleri incelerken üzerinde, bİlİnmeyen tanriya tanrıyı ben size tanıtayım.

Suajili

sababu yenyewe ni kwamba katika pitapita yangu niliangalia sanamu zenu za ibada nikakuta madhabahu moja ambayo imeandikwa: kwa ajili ya mungu yule asiyejulikana. basi, huyo mnayemwabudu bila kujua, ndiye ninayemhubiri kwenu.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

(bu sonsuz güç şundandır) Çünkü allah, varlığı kendinden olan hak'tır. müşriklerin o'nu bırakıp da tapındıkları putlar ise hep bâtıldır.

Suajili

hayo ni kwa kuwa mwenyezi mungu ndiye wa kweli, na kwamba wale wanao waomba badala yake, ni baat'ili, na hakika mwenyezi mungu ndiye aliye juu na ndiye mkubwa.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,739,265,019 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo