Usted buscó: bilemeyeceğiniz (Turco - Árabe)

yerinize diğer benzerlerinizi getireceğiz ve sizi bilemeyeceğiniz bir şekilde yeniden oluşturacağız .
« على » عن « أن نبدل » نجعل « أمثالكم » مكانكم « وننشئكم » نخلقكم « في مالا تعلمون » من الصور كالقردة والخنازير .

hem binesiniz diye hem de bir süs olarak atları , katırları , eşekleri de yarattı . ve bilemeyeceğiniz daha neler yaratır o ...
« و » خلق « الخيل والبغال والحمير لتركبوها وزينة » مفعول له ، والتعليل بهما بتعريف النعم لا ينافي خلقها لغير ذلك كالأكل في الخيل ، الثابت بحديث الصحيحين « ويخلق ما لا تعلمون » من الأشياء العجيبة الغريبة .

( yerinize ) benzerlerinizi getirip-değiştirme ve sizi şimdi bilemeyeceğiniz bir şekilde-inşa etme konusunda .
« على » عن « أن نبدل » نجعل « أمثالكم » مكانكم « وننشئكم » نخلقكم « في مالا تعلمون » من الصور كالقردة والخنازير .

hem binmeniz , hem de zinet olsun diye atlar , katırlar , merkepler yarattı . hem sizin bilemeyeceğiniz daha neler neler yaratacak !
« و » خلق « الخيل والبغال والحمير لتركبوها وزينة » مفعول له ، والتعليل بهما بتعريف النعم لا ينافي خلقها لغير ذلك كالأكل في الخيل ، الثابت بحديث الصحيحين « ويخلق ما لا تعلمون » من الأشياء العجيبة الغريبة .

aranızda ölümü biz takdir ettik . sizi yok edip yerinize benzerlerinizi getirmeyi ve sizi bilemeyeceğiniz bir biçimde ve vasıfta yaratmayı dilersek , bize mani olacak hiçbir güç yoktur .
« على » عن « أن نبدل » نجعل « أمثالكم » مكانكم « وننشئكم » نخلقكم « في مالا تعلمون » من الصور كالقردة والخنازير .

( süleyman devamla ) dedi ki : " onun tahtını bilemeyeceği bir vaziyete sokun ; getirin bakalım tanıyabilecek mi , yoksa tanıyamayanlardan mı olacak ? "
« قال نكّروا لها عرشها » أي غيروه إلى حال تنكره إذا رأته « ننظر أتهتدي » إلى معرفته « أم تكون من الذين لا يهتدون » إلى معرفة ما يغيّر عليهم قصد بذلك اختبار عقلها لما قيل إن فيه شيئاً فغيروه بزيادة أو نقص وغير ذلك .