Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Натиснути, посунути вниз, відпустити. name
name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Натиснути, посунути вгору, відпустити. comment
comment
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Знов же Пилат покликнув, хотівши відпустити Ісуса.
daarop spreek pilatus hulle weer toe, omdat hy jesus wou loslaat;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Натиснути, посунути вниз, посунути вгору, відпустити. name
name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Натиснути, посунути вгору, посунути ліворуч, відпустити. name
name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Вони ж сказали: Мойсей дозволив написати розвідний лист, та й відпустити.
en hulle sê: moses het toegelaat om 'n skeibrief te skrywe en van haar te skei.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Звістив же темничник про сї слова Павла, що прислали воїводи, щоб відпустити вас;
en die tronkbewaarder het hierdie woorde aan paulus oorgebring: die regters het laat weet dat julle losgelaat moet word; gaan dan nou uit en reis in vrede!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Йосиф же, чоловік її, будучи праведний, і не хотячи ославити її, хотїв був потай відпустити її.
en josef, haar man, omdat hy regverdig was en onwillig om haar openbaar te maak, het hom voorgeneem om in die geheim van haar te skei.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Каже тодї Йому Пилат: До мене не говориш? Не знаєш, що власть маю розняти Тебе, і власть маю відпустити Тебе?
en pilatus sê vir hom: praat u nie met my nie? weet u nie dat ek mag het om u te kruisig en mag het om u los te laat nie?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Бог Авраамів, та Ісааків, та Яковів. Бог отцїв наших, прославив Сина свого Ісуса, що ви видали та відреклись Його перед Пилатом, як судив він відпустити Його.
die god van abraham en isak en jakob, die god van ons vaders, het sy kind jesus verheerlik, hom wat julle oorgelewer en voor pilatus verloën het toe hy besluit het om hom los te laat.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Натиснути, посунути вгору, відпустити.\ Конфліктує з жестом з opera « up # 2 », який типово вимкнено. name
name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Натиснути, посунути вниз, посунути наполовину вгору, посунути праворуч, посунути вниз, відпустити.\ (Малювання малої букви « h ».) comment
comment
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: