De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Супутники
satellites
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Цей додаток показує tbd- супутники.
this plugin displays tbd satellites.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Сьогодні наші штучні супутники обертаються навколо Землі.
today our artificial satellites are revolving around the earth.
Última actualización: 2017-05-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Кількість одиниць захисту, які втрачають супутники під час зіткнення.
the number of hit points damage done when two ships collide.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Супутники можуть обертатися, прискорюватися, виконувати постріли і встановлювати міни.
the ships can rotate, accelerate, shoot and set mines.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Кулі підлягають тим самим законам обертання навколо сонця, що і супутники.
bullets fly around the sun just like a ship does.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Потужність випромінювання сонця. Чим вищим буде значення, тим швидше будуть заряджатися енергією супутники.
the strength of the sun. the higher the value, the quicker ships will be recharged.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Розташування супутників на початку нового раунду. На початку раунду супутники буде розташовано з протилежних боків від сонця.
the ships position at the beginning of a new round. the ships start at opposite sides of the sun.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Супутники збирають сонячну енергію, потрібну для їх функціонування. Кількість енергії, яку може отримати супутник за одиницю часу, залежить від відстані до сонця та спрямованості супутника.
ships absorb solar energy required for the ship's operation. the amount of energy the ship gets depends on the distance from and the direction to the sun.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Під час спостережень за небесними об’ єктами ми очікуємо, що з плином часу більшість з них будуть рухатися весь час у одному напрямку. Більшість небесних об’ єктів, з точки зору спостерігача, рухаються небом зі сходу на захід. Але можна спостерігати і об’ єкти, які рухаються з заходу на схід, такі як штучні супутники або космічні кораблі, які обертаються навколо Землі у напрямку на схід. Таку поведінку і називають зворотним рухом.
when we observe the sky, we expect most objects to appear to move in a particular direction with the passing of time. the apparent motion of most bodies in the sky is from east to west. however it is possible to observe a body moving west to east, such as an artificial satellite or space shuttle that is orbiting eastward. this orbit is considered retrograde motion.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: