Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Я вирішив ...
Я решил...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- Що вирішив?
- Что решил?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- я вирішив..."
- я решил..."
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Вирішив покататись.
- Просто заехал. Прокатимся?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- А ти вирішив?
А ты что выбрал?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Я вже все вирішив.
Я уже всё решил.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Коли ти це вирішив?
Когда ты всё это решил?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Що вирішив, задроте?
Что выбираешь, придурок?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"Я вирішив осісти".
"Я решил осесть".
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Вирішив передати це все
Решил передать это все
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
І вирішив не розповідати.
Так, я даже не разговаривал ни с кем.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
І хто ж так вирішив?
А это где написано?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Мій син вирішив зрадити мене
Мой сын сделал выбор предать меня.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Він вирішив на ній одружитися.
Он решил на ней жениться.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
А тоді вирішив подивитися телевізор.
И тут меня угораздило включить телевизор.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Був неподалік, і вирішив зайти...
Был неподалёку и решил зайти.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- Він вирішив лягти і померти.
- Он лёг и решил, что умирает.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- Так, я вирішив запитати напряму.
- Так, я решил спросить напрямую.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Вирішив притримати для особливого випадку.
Берёг его для особого случая.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
І вирішив, що варто продовжувати жити.
И решил, что стоит продолжать жить.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: