Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Сьогодні не було відвідувачів.
Сегодня не было посетителей.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ми передивилися запис з дня відвідувачів.
Мы просмотрели запись Дня посещений.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Надалі я буду ретельніше перевіряти відвідувачів.
В будущем я буду тщательнее отбирать посетителей. Простите, мистер Банк.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Більше ніяких відвідувачів, поздоровників чи далеких родичів!
Хватит нам посетителей, поздравителей и дальних родственников!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ми затримали одного з ваших відвідувачів за зберігання наркотиків.
Мы задержали одного из ваших посетителей за хранение наркотиков.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ну знаєш, той, хто вітатиме відвідувачів і відповідатиме на телефонні дзвінки.
Ну знаешь, тот, кто будет приветствовать посетителей и отвечать на телефонные звонки.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Це вимога страхової компанії до робітників, профспілок, та мова йдеться також про відвідувачів.
Страховка не покроет лечение служащих. И о здоровье родных надо подумать.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Строката суміш відвідувачів — старлетки, байкери на відпочинку і світські сноби потягують подвійний шоколадний фраппе.
Пестрая смесь посетителей — старлетки, байкеры на отдыхе и светские снобы потягивают двойной шоколадный фраппе.
"Монсанто" також має право надавати Приватну Інформацію щодо відвідувачів веб-сайту третім сторонам у наступних випадках:"Монсанто" також має право надавати Приватну Інформацію щодо відвідувачів веб-сайту третім сторонам у наступних випадках:
Компания monsanto может также предоставлять Личную информацию о посетителях её веб-сайта третьим лицам при следующих обстоятельствах:Компания monsanto может также предоставлять Личную информацию о посетителях её веб-сайта третьим лицам при следующих обстоятельствах: