Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Він здійснював усі дзвінки.
Он принимал все организационные решения.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
І не відповідай на дзвінки.
И не отвечай на звонки.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Смс, дзвінки, все, для знищення.
Смс, звонки, все, для уничтожения.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ти чого на дзвінки не відповідаєш?
Ты чего на телефон не отвечаешь?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- Дзвінки лише за гарну поведінку.
Могу я позвонить? Звонки - это привилегия за хорошее поведение.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- За один ранок чотири дзвінки?
- За одно утро четыре звонка?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Усі дзвінки з цієї кімнати заборонені.
Все телефонные линии отключены. К сожалению, это особенности системы.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Я та, хто відповідає на всі дзвінки...
Нет, я менеджер по отношениям.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ПанДюпонвже неможе відповідати на дзвінки.
- Мьсье Дюпон не может подойти к телефону.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Люди раптово перестали відповідати на мої дзвінки.
Временами люди даже не отвечали на мои звонки.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ділові дзвінки - тільки по корпоративному телефону.
Деловые звонки - только по корпоративному телефону.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ти відповідаєш на дзвінки і ти платиш членські внески
Ты отвечаешь на звонки и ты платишь членские взносы
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ти знаєш, я хочу вибачитись за ті дзвінки, Хелен.
Знаешь, Хелен, я хотел бы извиниться за мои звонки.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Він не відповідає на дзвінки не на один зі своїх телефонів.
Не отвечает ни по одному из телефонов.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ну знаєш, той, хто вітатиме відвідувачів і відповідатиме на телефонні дзвінки.
Ну знаешь, тот, кто будет приветствовать посетителей и отвечать на телефонные звонки.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Я потурбувався, щоб наше побачення не переривалося через нудні дзвінки, коменданте.
Я убедился, чтобы нашу встречу не потревожили надоедливые поздние телефонные звонки, командир.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: