De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Про твоє питання у потязі, так, я нудьгуватиму за Порденоне але, ця пропозиція надто приваблива, щоб нею знехтувати.
- Конечно. Слушай, то, что я говорил на поезде... Да, я, вероятно, буду скучать по Порденоне, но это та работа, от которой я не могу отказаться.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Якщо у вставленому тексті міститься більше ніж 256 символів або більше ніж один рядок, програма відкриє вікно з попередженням про те, що великі повідомлення можуть спричинити розрив зв’ язку та покарання за надмірний розмір повідомлення. Ви можете знехтувати попередженням, але так робити не варто, оскільки великі повідомлення можуть роздратувати інших користувачів каналу або спричинити ваше від’ єднання від сервера. Краще надсилати подібні повідомлення невеличкими шматками.
Если вставленный из буфера обмена текст окажется длиннее 256 символов (или содержит более одной строки), то появится предупреждение. Слишком большие сообщения могут повлечь за собой сброс соединения. Вы можете продолжать ввод, но это не очень хорошая идея, так как флуд (захламление канала большим числом сообщений) может помешать общению других пользователей, и вы будете отключены от сервера. Поэтому лучше отправлять сообщения небольшими частями.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad: