Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Управління кольором
Управление цветом
Última actualización: 2013-04-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Робота з кольором
Работа с цветом
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Змішати з кольором тла
Залить цветом фона
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Сторінка з додатковим кольором
Страница с плашечными цветами
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Він завжди був моїм кольором.
Я всегда любил этот цвет.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Виділяти кольором останню подію
Подсвечивать последнее событие
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Є проблема з кольором шкіри.
Проблемы с цветом кожи.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Прапорці керування кольором профілю icc
Флаги модуля управления цветом в icc- профиле
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Він вмів неперевершено працювати з кольором.
Он непревзойденно умел работать с цветом.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Наступне завдання є з додатковим кольором
Следующее задание содержит цветную страницу
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Золото схоже за кольором на латунь.
Золото похоже по цвету на латунь.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
бікубічне за яскравістю / білінійне за кольором
бикубический luma / билинейный chroma
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Підрівні: показує кольором кожен підрівень.
Блоки: отдельный цвет для каждого блока.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Рядки підсвічуються червоним кольором у редакторі коду.
Строки выделяются тёмно- красным в редакторе кода.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Підсвічує іншим кольором поточний рядок і брусок
Подсвечивать текущие строку, столбец и квадрат различными цветами
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Неможливо зберегти текстовий файл параметрів керування кольором.
Невозможно сохранить настройки в текстовый файл параметров управления цветом
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Намалювати прозорим кольором (зробити область невидимою).
Стереть точки (сделать невидимыми).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Неможливо завантажити параметри з текстового файла керування кольором.
Невозможно загрузить настройки из файла с параметрами управления цветом.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Числа підсвічуються темно- червоним кольором у редакторі коду.
Строки выделяются тёмно- красным в редакторе кода.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad: