Usted buscó: кроком (Ucraniano - Ruso)

Кроком!
Шагом!

Кроком руш!
Вперед, марш!

& Крок- за- кроком
& Шаг за шагом

360 т/ д з мінімальним кроком
360 dpi с минимальным шагом

Автоматичне сканування з кроком 167 кГц
Автопоиск с шагом 167 & # 160; кГц

Телефонний дзвінок був розумним кроком.
Тот телефонный звонок был хорошим ходом.

Їхнім наступним кроком буде чорний ринок.
Несомненно, их следующий шаг - черный рынок.

Але, якщо ти вважаєш, що це буде розумним кроком
Но, если ты считаешь, что это будет разумным шагом

Ті відійшли, росіяни прийдуть, кроком-маршем.
Те отступили, русские придут, шагом-маршем.

360 т/ д з мінімальним кроком у одному напрямку
360 dpi однонаправленная с минимальным шагом

Наступним кроком налаштування є налаштування облікового запису новин.
Следующий шаг настройки - это создание учётных записей.

Але з кожним новим кроком в мені міцніло відчуття відрази.
Но с каждым новым шагом во мне крепло чувство отвращения.

Тепер ми пропишемо її крок за кроком за допомогою структури розповідання.
Теперь мы пропишем ее шаг за шагом с помощью структуры повествования.

Тепер їй не треба було рухатися колишнім повільним і механічним кроком.
Теперь ей не надо было двигаться прежним медленным и механическим шагом.

Друкарська преса звичайно, була великим кроком в напрямку розповсюдження інформації.
Печатная пресса, конечно, была большим шагом в направлении распространения информации.

Наступним кроком ми створимо всесвіт розповідання як продовження образу головного героя.
Следующим шагом мы создадим вселенную повествования как продолжение образа главного героя.

Кожна картка просуває історію вперед, крок за кроком, сцена за сценою.
Каждая карточка продвигает историю вперед, шаг за шагом, сцена за сценой.

Крок- за- кроком: Запустити програму на виконання лише одного кроку за раз
Выполнение отдельного шага программы

Це перетворення відбувається не спонтанно, а поступово, крок за кроком, з самого початку сценарію.
Это превращение происходит не спонтанно, а постепенно, шаг за шагом, с самого начала сценария.

Ми немов бачимо описуване, бачимо, як розгортаються події, крок за кроком, біт за бітом.
Мы словно видим описываемое, видим, как разворачиваются события, шаг за шагом, бит за битом.