Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Убить невинного?
Убьешь невинного?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Вы спасли одного невинного.
рШ ЯОЮЯ НДМНЦН МЕБХММНЦН.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Из-за вас я убил невинного человека!
Какого Аллаха? Из-за вас, я убил невинного человека.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Невинные* На этой планете нет никого невинного.
Невинные? ! На этой планете нет невинных.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Правосуддя вже виконало свій обов'язок -- вбило невинного.
- Правосудие уже сделало свою работу - убило невинного человека.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ви відкрили правду і врятували невинного від жахливої смерті.
tы помог рacкрыть прaвду. tы cпac невиннoго чeловeкa oт ужacной cудьбы.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Якщо все піде як слід, то можете врятувати не одного невинного.
Еcли вы преуcпeeтe ceгодня ночью то cпaceте нecкoлько нeвинныx жизнeй.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Сэр, если бы я не верила в то, что скоро казнят невинного человека, я бы вас не беспокоила.
Сэр, если бы я не верила в то, что скоро казнят невинного человека, я бы вас не беспокоила.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ты убьешь невинного парня, только чтобы доказать, что ты бегаешь быстрее профессионального бегуна, когда ты под Ви?
Ты хочешь убить невинного ребенка, просто чтобы доказать, что бегаешь быстрее какого-то бегуна, находясь под Ви?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Автор повинен показати мінімум трьох можливих убивць, щоб постійно змушувати глядачів підозрювати невинного, ховаючи особистість реального злочинця до кульмінаційного моменту.
Автор должен показать как минимум трех возможных убийц, чтобы постоянно заставлять зрителей подозревать невиновного, скрывая личность реального преступника до кульминационного момента.
У першому акті адвокат Артур Кіркланд (Аль Пачіно) бореться з необ'єктивністю: Асоціація адвокатів Балтімора змушує його свідчити проти інших юристів, в той час як підступний суддя (Джон Форсайт) відмовляє у повторному слуханні справи невинного клієнта Кіркланда.
В первом акте адвокат Артур Киркланд (Аль Пачино) борется с необъективностью: Ассоциация адвокатов Балтимора заставляет его свидетельствовать против других юристов, в то время как коварный судья (Джон Форсайт) отказывает в повторном слушании дела невиновного клиента Киркланда.