Usted buscó: особливості (Ucraniano - Ruso)

Особливості
Особенности

Особливості доставки
Информация про услуги

Особливості відображення:
Обработка изображения:

У нас є свої особливості.
У нас есть функции.

Характерні особливості & kdeprint;
Отличительные особенности & kdeprint;

Перелічимо основні особливості чотиристоронньої опозиції.
Перечислим основные особенности четырехсторонней оппозиции.

Такі вже в нас у Луїзіані місцеві особливості.
Небольшая особенность штата Луизиана, маленький фокус.

Чи знаємо ми якісь особливості світу, який ви описуєте?
Знаем ли мы какие-то особенности мира, который вы описываете?

Всі ці особливості будуть плавно синхронізуватись з hooli-поштоюl,
Все эти функции будут легко синхронизироваться с hooli-mail,

Особливості використання слів- клею пояснено у розділі щодо слів- клею.
Использование склеивающих слов подробно описано в соответствующем разделе.

Ця система слугує зображенням системи персонажів і особливості головного героя.
Эта система служит отражением системы персонажей и в особенности главного героя.

Порівняння висвітлює особливості особистості героя і труднощі вибору, який стояв перед ним.
Сравнение высвечивает особенности личности героя и трудности выбора, стоящего перед ним.

Прислухайтеся до манери й інтонацій мовлення, знайдіть стиль мовлення, особливості вираження думки.
Прислушайтесь к манере и интонациям речи, найдите стиль речи, особенности выражения мысли.

Давайте проаналізуймо особливості базових принципів створення сцен і симфонічного діалогу при роботі над різними типами сцен.
Давайте проанализируем особенности базовых принципов создания сцен и симфонического диалога при работе над разными типами сцен.

Але, зрозуміло, жанровим болванкам не вистачає важливої особливості органічного сюжету: вони не унікальні.
Но, разумеется, жанровым болванкам не хватает важной особенности органичного сюжета: они не уникальны.

Більш того, його екстравагантні особливості можуть затьмарити його справжню сутність і змусять нас триматися подалі від нього.
Более того, его экстравагантные особенности могут затмить его истинную сущность и заставят нас держаться подальше от него.

Ми вибудуємо систему символів, яка буде доносити до аудиторії різні особливості образів героїв, їх оточення і самого сюжету.
Мы выстроим систему символов, которая будет доносить до аудитории различные особенности образов героев, их окружения и самого сюжета.

За пару тижнів ви повинні будете вивчити свої особливості й особливості партнера та організувати графік роботи так, щоб він влаштовував вас обох.
За пару недель вы должны будете изучить свои особенности и особенности партнера и организовать график работы так, чтобы он устраивал вас обоих.

Історія набуває унікальну атмосферу, ті індивідуальні особливості, які відрізняють її від усього, що коли-небудь було розказано.
История приобретает уникальную атмосферу, те индивидуальные особенности, которые отличают ее от всего, что когда-либо было рассказано.

Кожен жанр передбачає певні особливості побудови сюжету, і, якщо у вашій історії не виявиться звичних елементів, глядачі чи читачі будуть розчаровані.
Каждый жанр подразумевает определенные особенности построения сюжета, и, если в вашей истории не окажется привычных элементов, зрители или читатели будут разочарованы.