Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Писання має бути пригодою, оповитою таємницею і невизначеністю, освяченою дивною прихильністю долі.
Писание должно быть приключением, окутанными тайной и неопределенностью, освященным удивительной благосклонностью судьбы.
Писання не давало вам спати по ночах, змушувало вас страждати, завдавало біль і водночас давало велике задоволення.
Писание не давало вам спать по ночам, заставляло вас страдать, причиняло вам боль и в то же время давало вам большое удовлетворение.
Більшість написаних на папері проектів проходять цей шлях. Писання - це переписування - каже прислів'я.
Большинство написанных на бумаге проектов проходят этот, путь, Писание - это переписывание - говорит пословица.