Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Он будет получать лучший уход.
Он будет получать лучший уход.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Скоро я смогу получать пенсию,
Скоро я смогу получать пенсию,
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Хочешь и дальше получать зарплату?
Хочешь и дальше получать зарплату?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Такие люди должны получать по заслугам.
Такие люди должны получать по заслугам.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Мы продолжаем получать жалобы шума и пива несовершеннолетним.
Поступили жалобы на шум и распитие алкоголя малолетними.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ах, мне теперь нужно получать у тебя разрешение?
Ах, мне теперь нужно получать у тебя разрешение?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ты мог бы восстановить ее, и получать неплохую прибыль!
Ты мог бы восстановить ее, и получать неплохую прибыль!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Я умею получать то, что хочу, а сейчас я хочу кукольное представление.
Я умею получать то, что хочу, а сейчас я хочу кукольное представление.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Уоррен Раш... не заслужил вечно получать всё, что захочет, верно?
Уоррен Раш... не заслужил вечно получать всё, что захочет, верно?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Потому что Уоррен Раш не заслужил вечно получать всё, что захочет, верно?
Потому что Уоррен Раш не заслужил вечно получать всё, что захочет, верно?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Но получать приказы от мужа будет приятнее, чем от каких-то выскочек лордов и леди.
Но получать приказы от мужа будет приятнее, чем от каких-то выскочек лордов и леди.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ну, несомненно, я имею право получать больше, чем какая-то массажистка из google.
Ну, несомненно, я имею право получать больше, чем какая-то массажистка из google.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Смотри, если я стану менеджером, я буду получать достаточно денег что бы вернуться в школу и получить диплом.
Смотри, если я стану менеджером, я буду получать достаточно денег что бы вернуться в школу и получить диплом.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Когда порядок будет восстановлен, все сообщества будут получать ежемесячное пособие в пять тысяч динариев, от консула Марка Антония под моим руководством.
Когда будет восстановлен порядок, все сообщества будут получать ежемесячное пособие в пять тысяч динариев от консула Марка Антония - под моим руководством!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Тебе лучше дать ему что-то, чтобы заинтерисовать его, потому что он владелец магазина сладостей, и я хочу всю жизнь получать бесплатные конфеты.
Тебе лучше дать ему что-то, чтобы заинтерисовать его, потому что он владелец магазина сладостей, и я хочу всю жизнь получать бесплатные конфеты.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: