Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Где это поставить?
Где это поставить?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
— Куда это поставить?
— Куда это вам поставить?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Куда бы его поставить...
Куда бы его поставить...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Куда поставить энергетики?
Куда поставить энергетики?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Дорогая, куда это поставить?
Дорогая, куда это девать?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Він поставить під загрозу мій план.
Он подвергнет опасности весь мой план.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Куда ты говорила надо это поставить?
Куда ты говорила надо это поставить?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Я хотела поставить сюда свой сервант.
Я только хотела поставить свой буфет.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Кто хочет поставить их в духовку?
Кто хочет поставить их в духовку?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- Це поставить під загрозу всю справу?
- Это поставит под угрозу всё дело?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Не могла бы ты поставить их в воду?
Не могла бы ты поставить их в воду?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Он сказал, что собирается поставить его дюйма
Сказал, что сообщит вам.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Думаю, это надо поставить на верхнюю полку.
Думаю, это надо поставить на верхнюю полку.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
– Придётся снова поставить её к нам на учёт.
- Придется снова поставить её к нам на учёт.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Позвони его родителям, надо поставить их в известность.
Позвони его родителям и сообщи печальную весть.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Из-за тебя нам пришлось поставить камеры наблюдения.
Из-за тебя нам пришлось поставить камеры наблюдения.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Не могу найти вену, чтобы поставить Ханне капельницу.
Не могу найти вену, чтобы поставить Ханне капельницу.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
И поставить на его место на престоле его брата Джорджа.
И поставить на его место на престоле его брата Джорджа.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Тебе могли бы поставить памятник на городской площади, Губернатор.
Ты можешь воздвигнуть себе памятник на городской площади, Губернатор.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Давайте мы лучше сфокусируемся на том, как поставить вас на ноги?
Давайте мы лучше сфокусируемся на том, как поставить вас на ноги?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: