Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Як тільки правдоподібності виявляється недостатньо, почуття співпереживання зникає, і ми вже нічого не відчуваємо.
Как только правдоподобия оказывается недостаточно, чувство сопереживания исчезает, и мы уже ничего не чувствуем.
Коли ми використовуємо лише частину з них, глядач домальовує у своїй уяві інші, завершуючи загальну картину правдоподібності.
Когда мы используем лишь часть из них, зритель дорисовывает в своем воображении остальные, завершая общую картину правдоподобия.
Прихований том не слід створювати всередині динамічного контейнеру. Для досягнення правдоподібності, прихований том слід створювати всередині звичайного тому.
Скрытые тома не должны создаваться внутри динамических контейнеров (разрежённых файлов). Чтобы можно было правдоподобно отрицать наличие секретной информации, скрытый том следует создавать внутри обычного тома.