Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Мы что-то придумаем.
Мы что-то придумаем.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Мы что-нибудь придумаем.
Мы с этим разберемся.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Там мы что-нибудь придумаем.
Мы что-нибудь придумаем.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ну, мы что-нибудь придумаем.
Ну, мы что-нибудь придумаем.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
И мы... что-нибудь придумаем, верно?
И мы... что-нибудь придумаем, верно?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Придумаем им легенды и вывезем коммерческим рейсом.
Придумаем им легенды и вывезем коммерческим рейсом.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Скайлер, я обещаю, мы что-нибудь придумаем.
Скайлер, я обещаю, мы что-нибудь придумаем.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Или придумаем, как найти её в оставшиеся 39 часов наблюдения.
Либо мы должны придумать, как ее найти прежде, чем ее отпустят через 39 часов.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Но если это важно для тебя. - Мы придумаем способ, что бы ты попала в команду.
Но если это так важно для тебя - мы придумаем, как сделать так, чтобы ты попала в команду.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Иметь какие-нибудь убеждения легче, когда выигрываешь, а не проигрываешь, Чакон. Давайте что-нибудь придумаем.
- Дарио, вы уверены в этом?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: