Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Мы должны сражаться!
Мы должны сражаться!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
— Ты будешь сражаться.
— Ты будешь сражаться.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"Сражаться или бежать."
Глава 05. "Сражаться или бежать."
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Кто вас научил сражаться?
Кто научил вас сражаться?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Больше не за что сражаться.
Больше не за что сражаться.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Вы будете сражаться за меня?
Вы будете сражаться за меня?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Вы не умеете вместе сражаться.
Вы не умеете вместе сражаться.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
— Вы не умеете сражаться вместе.
— Вы не умеете сражаться вместе.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
И буду сражаться за то, чем дорожу.
Я буду сражаться за то, что мне дорого.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
С чем-то, за что могут сражаться.
И знаю, что я не королевской крови, как вы.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Когда вернешься, придется сражаться за трон.
Когда вернешься, придется сражаться за трон.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
И начнут снова сражаться друг с другом.
И начнут снова сражаться друг с другом.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Пес, я приказываю тебе вернуться туда и сражаться.
Пес, я приказываю тебе вернуться туда и сражаться.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Станете ли вы сражаться за меня по своей воле?
Будете ли вы сражаться за меня?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Моя армия и я сам будем сражаться за ваше дело.
Вы наслаждаетесь той мощью, которую получили вместе с этой смертью?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
И мы должны быть готовы сражаться, когда они придут.
И мы должны быть готовы сражаться, когда они придут.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Будь у нас одинаковыми знамена, сражаться было бы ужасно неловко.
Будь у нас одинаковыми знамена, сражаться было бы ужасно неловко.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Вы хотите сражаться с крестьянами? Это значит проиграть сражение.
Я всегда буду любить их.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Значит, вы будете за стенами, будете сражаться в авангарде?
Значит, вы будете за стенами, сражаться в авангарде?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Трудно сражаться с врагом, который использует ваши армии как запчасти.
Трудно сражаться с врагом, использующим твои армии в роли запасных запчастей.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: