Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
На---на столе.
На---на столе.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Деньги на столе.
Деньги на столе.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
В столе есть набор.
В столе есть набор.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Пойду приберусь на столе.
Пойду, соберу вещи со стола.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Не на столе, в сейфе.
Не на столе, в сейфе.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- Он был на твоем столе?
— Он был на твоем столе?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Она истекла кровью на столе.
Она истекла кровью на операционном столе.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Или резиновую какашку в столе?
Фальшивые какашки в ящике стола?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Подпиши бумаги на столе у Эми.
Подпиши бумаги на столе у Эми.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Прости, что оставила это на столе.
Прости, что оставила это на столе.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Её оставили на столе Рона в клубе.
Осталась на столике Рона в Центре.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Там он и лежал... лежал на столе.
И вот он лежал... на столе.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"Я не знаю о вашем обеденном столе,
"Я не знаю о вашем обеденном столе,
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Да, там на столе в твоей комнате меню.
Да, там на столе в твоей комнате меню.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Не позволяешь мне истечь кровью на этом столе.
Не дай мне истечь кровью на этом столе.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
На столе пациент, и ему нужно наше внимание.
У нас на столе пациент, и ему нужно ваше внимание.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Восхитительные ракообразные, на столе. У вас уютный дом.
Да ладно, мы знаем, что у тебя там кривая, необрезанная макаронина.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Может, обсудим, что будет на праздничном столе?
Может, обсудим, что будет на праздничном столе?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Как будто он хотел провести ночь на операционном столе.
Как будто он хотел провести ночь на столе в приемном отделение.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Дон, в последний раз на том операционном столе лежала я.
Дон, в последний раз на том операционном столе лежала я.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: