Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
default theme name
cet affichage regroupe les messages en fils de discussion et classe ces fils en fonction de la personne ayant rédigé l'origine du fil. default theme name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
, default export file
,
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
default indent value
modifier le contenu du widget listedefault indent value
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tristate checkbox, default
liste déroulante bouton visibletristate checkbox, default
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
puntuazioa: default value
champ & #160;:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
& ostalari- izena: port: default
nom d'hôte & #160;: port: default
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
errore mezua: default filter name
message d'erreur & #160;: default filter name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
gako zerbitzaria editatumark default keyserver in gui
modifier le serveur de clésmark default keyserver in gui
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1 (lehenetsia) mark default keyserver in gui
%1 (par défaut)mark default keyserver in gui
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
egitekoakshort column header meaning default for new journals
tâchesshort column header meaning default for new journals
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
exekutatu zehaztutako uiarekin. [lehenetsia: %default]
lancer avec l'interface graphique spécifiée. [par défaut : %default]
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& ireki hautatutako taula/ kontsultatext encoding: default
& ouvrir la table & #160; / requête sélectionnéetext encoding: default
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
#% 1 txantiloia: "libxslt_ default" modua: ""
modèle n° %1 & #160;: « & #160; libxslt_default & #160; » mode & #160;: « & #160; »
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ez egin ezera default name for an action without proper label
ne rien fairea default name for an action without proper label
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sortu arazketako informazio gehiago. [lehenetsia: %default]
générer plus d'informations de débogage. [par défaut : %default]
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gorde datu hornitzailearen konfigurazioa fitxategian. [lehenetsia: %default]
enregistrer la configuration du fournisseur de données dans un fichier. [par défaut : %default]
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
@ info/ plain parameter in 'default calendar: yes/ no'
oui@info/ plain parameter in 'default calendar: yes/ no '
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uneko pantaila@ label: listbox the default screen for the presentation mode
Écran actuel@label: listbox the default screen for the presentation mode
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
erabili socket & fitxategia tcp/ ip atakaren ordez: socket: default
utiliser un & fichier de socket à la place d'un port tcp/ ip & #160;: socket: default
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ezgaituta@ info/ plain parameter in 'default calendar: yes/ no'
désactiver@info/ plain parameter in 'default calendar: yes/ no '
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: