Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
eta gainontzekoa?
Καθαρίστε τον δήμαρχο-"
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
non dago gainontzekoa?
Πού είναι τα υπόλοιπα;
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gainontzekoa pribatua da.
Τα υπόλοιπα στο κρεβάτι.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ba, badakizu gainontzekoa.
Λοιπόν τα υπόλοιπα τα γνωρίζεις.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gainontzekoa ez da garrantzitsua.
- Όλα τα άλλα είναι άσχετα.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"gainontzekoa gezur bat da.
Όλα τα υπόλοιπα είναι ένα ψέμα.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
gainontzekoa alokatu egingo dut.
Τα υπόλοιπα θα τα νοικιάσω.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gainontzekoa, erakutsi ahal dizugu.
Για τα υπόλοιπα... μπορούμε να σε διδάξουμε.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- gainontzekoa ohinez egingo dut.
Θα περπατήσω από εδώ.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gainontzekoa gaur gauean itzuliko dut.
Κάτσε εδώ. Θα ξαναπεράσω το βράδυ.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
goazen, irakurri diezadazu gainontzekoa.
Συνέχισε, διάβασε το υπόλοιπο.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
argindarra, ura, gainontzekoa iritsiko da.
Ηλεκτρικό, νερό και τα ρέστα θα 'ρθουν.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jarrizazu maletategian eta gainontzekoa kamioian.
Βάλε αυτό στο πορτμπαγκάζ μου και τα υπόλοιπα στα φορτηγό.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nik gainontzekoa aurkitu behar dut bakarrik.
Πρέπει να βρω τον υπόλοιπο.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gero jendeari utziko diogu gainontzekoa egiten.
Μετά, θ' αφήσουμε τούς ανθρώπους να κάνουν τα υπόλοιπα.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
orduan, esan behar didazu non dagoen gainontzekoa?
Σκοπεύεις να μου πεις πού είναι τα υπόλοιπα;
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aurrerapen bat emango dizuet, gainontzekoa eginda dagoenean.
Θα σας δώσω μια προκαταβολή, τα υπόλοιπα όταν γίνει η δουλειά.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eta orain gainontzekoa eskuratzea nahi duzu zure alabaren oheagaitik!
Και τώρα προτείνεις να αποζημιωθείς με το υπόλοιπο της... περιουσία μου μέσω του κρεβατιού της κόρης σου.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beraiek irakurtzen eta idazten irakatsiko dizute. gainontzekoa ez da hain ona.
Εκεί θα σου μάθουν να διαβάζεις και να γράφεις, αλλά τα υπόλοιπα δεν θα είναι τόσο καλά.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
liburuaren gainontzekoa hain ongi irakurtzen bada, zerbati baliotsua egina izango duzu.
Αν και το υπόλοιπο βιβλίο πάει έτσι, θα κάνεις κάτι που να αξίζει.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: