Usted buscó: interrogatzera (Vasco - Italiano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Basque

Italian

Información

Basque

interrogatzera

Italian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Vasco

Italiano

Información

Vasco

eta guehiagoric etziraden ausartzen deusez haren interrogatzera.

Italiano

e non osavano più fargli alcuna domanda

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Vasco

baina hec erran haur etzuten aditzen, eta beldur ciraden haren interrogatzera.

Italiano

essi però non comprendevano queste parole e avevano timore di chiedergli spiegazioni

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Vasco

eta nehorc ecin ihardets cieçoyon hitzic: ez nehor etzequión ventura guehiagoric egun harçaz harat interrogatzera.

Italiano

nessuno era in grado di rispondergli nulla; e nessuno, da quel giorno in poi, osò interrogarlo

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Vasco

dioste iesusec, Çatozte barazcal çaitezte. eta discipuluetaric batre etzayón venturatzen interrogatzera, hi nor aiz? çaquitelaric ecen iauna cela.

Italiano

gesù disse loro: «venite a mangiare». e nessuno dei discepoli osava domandargli: «chi sei?», poiché sapevano bene che era il signore

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Vasco

eta iesusec ikussi çuenean ecen harc çuhurqui ihardetsi çuela, erran cieçón, ezaiz vrrun iaincoaren resumatic. eta nehor guehiagoric etzayón ausart interrogatzera.

Italiano

gesù, vedendo che aveva risposto saggiamente, gli disse: «non sei lontano dal regno di dio». e nessuno aveva più il coraggio di interrogarlo

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Vasco

% 1 izeneko zerbitzaria ezin izan dela interneten aurkitu adirazten du ostalariaren errore ezezagunak.

Italiano

un errore di host sconosciuto indica che non è possibile trovare nella rete il server con il nome indicato, %1.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,763,386,402 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo