Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
zuek guztiak ezagutzen dituzue uko egitera eraman nauten zergaitiak baina sinetsi egin behar didazue diodanean ni ezgauza nintzela hainbesteko erantzunkizuna neure bizkar hartzeko eta errege eginkuzun guztiak husteko, egitea gustatuko litzaidakeen bezala maite dudan emakumearen laguntza eta sostengu gabe.
Все вы знаете причины, по которым я вынужден отказаться от престола. И я прошу вас поверить мне, когда скажу, что нашёл невозможным нести столь тяжкий груз ответственности и исполнять обязанности монарха так, как хотел бы, без поддержки любимой женщины.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"beina gustatuko litzaidake ikuskizuna memphisera heltzen denean..." "eta horrela bidelagun zahar batekin historioak elkarrizketatzea."
Я решила навестить его, когда шоу приедет в Мемфис, посидеть, поболтать со старым приятелем
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible