Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gà lơ-go
鸡标志
Última actualización: 2015-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
khi sau-lơ thôi nói tiên tri, thì đi lên nơi cao.
掃 羅 受 感 說 話 已 畢 、 就 上 邱 壇 去 了
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
một cái chén vàng nặng mười siếc-lơ, đầy thuốc thơm;
一 個 金 盂 、 重 十 舍 客 勒 、 盛 滿 了 香
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
Referencia:
Ðồng đem dâng cộng được bảy chục ta lâng, hai ngàn bốn trăm siếc-lơ.
所 獻 的 銅 、 有 七 十 他 連 得 並 二 千 四 百 舍 客 勒
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cách lâu ngày, người giu-đa mưu với nhau để giết sau-lơ.
過 了 好 些 日 子 、 猶 太 人 商 議 要 殺 掃 羅
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
các tôi tớ của sau-lơ thuật lại cho vua câu trả lời của Ða-vít.
掃 羅 的 臣 僕 回 奏 、 說 、 大 衛 所 說 的 、 如 此 如 此
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kìa, kẻ dấy lên như sông ni-lơ, như sông lớn nổi sóng sôi bọt là ai?
像 尼 羅 河 漲 發 、 像 江 河 之 水 翻 騰 的 是 誰 呢
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sau-lơ đi tới thành a-ma-léc và đặt binh phục trong trũng.
掃 羅 到 了 亞 瑪 力 的 京 城 、 在 谷 中 設 下 埋 伏
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
khi sau-lơ sai người đến bắt Ða-vít, thì nàng nói rằng: chàng đau.
掃 羅 打 發 人 去 捉 拿 大 衛 、 米 甲 說 、 他 病 了
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
con trai của a-ram là u-xơ, hu-lơ, ghê-te và mách.
亞 蘭 的 兒 子 是 烏 斯 、 戶 勒 、 基 帖 、 瑪 施
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kế đó, ba-na-ba đi đến thành tạt-sơ, để tìm sau-lơ,
他 又 往 大 數 去 找 掃 羅
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bây giờ, Ða-vít làm bài ai ca nầy về sau-lơ và giô-na-than, con trai sau-lơ,
大 衛 作 哀 歌 、 弔 掃 羅 和 他 兒 子 約 拿 單
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: