Usted buscó: oai nghiêm (Vietnamita - Indonesio)

ráng vàng từ phương bắc đến; nơi Ðức chúa trời có oai nghiêm đáng sợ thay!
sinar keemasan muncul di utara, dan kemuliaan allah mengagumkan hati kita

song ngài nghiêm cấm chúng nó chớ tỏ cho ai biết mình.
tetapi yesus melarang keras roh-roh jahat itu memberitahukan siapa dia

vả, bây giờ, tôi xin quyền năng của chúa hiện ra cách oai nghiêm như chúa đã nói rằng:
sebab itu, tuhan, saya mohon, tunjukkanlah kekuasaan-mu kepada kami dan laksanakan apa yang sudah kaujanjikan. engkau telah berkata

vì tôi sẽ tung hô danh giê-hô-va. hãy tôn sự oai nghiêm cho Ðức chúa trời chúng tôi!
aku akan memuji nama tuhan. wartakanlah kebesaran allah kita

tiếng Ðức giê-hô-va rất mạnh; tiếng Ðức giê-hô-va có sự oai nghiêm.
suara tuhan terdengar, penuh kuasa dan kemegahan

vì sự tai họa từ Ðức chúa trời giáng xuống làm tôi kinh khiếp, và trước mặt sự oai nghiêm ngài, tôi nào làm chi được.
tak akan aku berbuat begitu, sebab hukuman allah sangat mengecutkan hatiku

nhưng Ðức chúa jêsus nghiêm trách nó rằng: hãy nín đi, ra khỏi người.
"diam!" bentak yesus kepada roh itu, "keluarlah dari orang ini!

chúa rực rỡ oai vinh hơn các núi sự cướp giựt.
sungguh agunglah engkau, dan cemerlang, melebihi gunung-gunung purbakala

gặp lỗi nghiêm trọng. hãy xem tập tin bản ghi kdm để tìm thông tin thêm hoặc liên lạc với quản trị hệ thống.
galat kritis terjadi. silakan lihat berkas catatan kdm untuk informasi lebih lanjut atau kontak administrator sistem anda.

Ðức giê-hô-va đã sửa phạt tôi cách nghiêm trang. nhưng không phó tôi vào sự chết.
aku tak akan mati, tetapi tetap hidup untuk mewartakan karya tuhan

bởi tôi sợ chúa, vì chúa là người nghiêm nhặt, hay lấy trong nơi không để, gặt trong chỗ không gieo.
saya takut kepada tuan, sebab tuan orang yang keras. tuan mengambil apa yang bukan kepunyaan tuan, dan tuan memungut hasil di tempat yang tidak ditanami oleh tuan.

Ðại ý điều chúng ta mới nói đó, là chúng ta có một thầy tế lễ thượng phẩm, ngồi bên hữu ngai của Ðấng tôn nghiêm trong các từng trời,
pokok dari seluruh pembicaraan ini ialah: kita mempunyai imam agung yang seperti itu, yang duduk memerintah bersama allah mahabesar di surga

Đây là một vấn đề nghiêm trọng. hãy thử lại sau. nếu vấn đề này xuất hiện một lần nữa, xin vui lòng báo cáo lỗi tới các nhà phát triển.
ini adalah masalah serius. coba lagi nanti. jika masalah ini muncul lagi, tolong laporkan kesalahan ke pengembang.

sự oai nghi tôi nào sẽ làm cho ông kinh khiếp, và quyền thế tôi sẽ chẳng đè ép ông.
jadi, tak usah kau takut kepadaku; aku tidak bermaksud mengalahkanmu

sự tôn vinh và sự oai nghi ở trước mặt ngài. sự năng lực và sự hoa mỹ ở nơi thánh ngài.
ia diliputi keagungan dan kemuliaan, rumah-nya penuh kuasa dan keindahan

cài đặt một gói vi phạm tiêu chuẩn chất lượng là không được chấp nhận. việc này có thể gây ra những vấn đề nghiêm trọng cho máy tính của bạn. vui lòng liện lạc với cá nhân hoặc tổ chức cung cấp gói này và kèm các chi tiết bên dưới.
pemasangan suatu paket yang melanggar standar kualitas tak diijinkan. ini dapat menyebabkan masalah serius pada komputer anda. harap hubungi orang atau organisasi yang menyediakan berkas paket ini dan sertakan rincian di bawah.

hãy ngợi khen ngài vì các việc quyền năng ngài! hãy ngợi khen ngài tùy theo sự oai nghi cả thể của ngài!
pujilah dia karena perbuatan-nya yang perkasa. pujilah dia karena keagungan-nya yang besar

con là sự chói sáng của sự vinh hiển Ðức chúa trời và hình bóng của bổn thể ngài, lấy lời có quyền phép ngài nâng đỡ muôn vật; sau khi con làm xong sự sạch tội, bèn ngồi bên hữu Ðấng tôn nghiêm ở trong nơi rất cao,
dialah yang memancarkan keagungan allah yang gilang-gemilang; dialah gambar yang nyata dari diri allah sendiri. dialah juga yang memelihara keutuhan alam semesta ini dengan sabda-nya yang sangat berkuasa. sesudah ia memungkinkan manusia untuk dibebaskan dari dosa-dosa mereka, ia menduduki takhta pemerintahan di surga bersama-sama dengan allah, penguasa yang tertinggi

kẻ ác dầu có được ơn, cũng chẳng học sự công bình; song nó sẽ làm điều ác trong đất ngay thẳng, và không nhìn xem uy nghiêm của Ðức giê-hô-va.
biarpun orang jahat diperlakukan dengan baik, ia tidak juga belajar apa yang benar. di negara hukum pun ia berlaku curang, dan tak mau mengakui kuasa tuhan

Ðức giê-hô-va khiến cho sa-lô-môn được rất coi trọng tại trước mặt cả y-sơ-ra-ên, và ban cho người được oai nghiêm, đến đỗi trong y-sơ-ra-ên chẳng có một vua nào trước người được như vậy.
tuhan membuat seluruh rakyat mengagumi raja salomo dan menjadikannya raja yang lebih hebat dari raja mana pun juga yang pernah memerintah israel