Usted buscó: ottoman (Vietnamita - Inglés)

thời ottoman, phải không ạ?
from the ottoman period, right?

anh ta là trung sĩ tệ nhất trong cả quân đội ottoman.
he is the worst sergeant in the whole ottoman army.

ngài đại sứ, phần nào của đế chế ottoman mà Úc đã có được?
ambassador, what part of the ottoman empire did australia get?

không còn hồ sơ nào nữa, chúng tôi là ottoman, không phải Đức.
(scoffs) no more records. we are ottoman, not german.

nhưng naples và quân đội của chúng tôi được giao nhiệm vụ bởi chúa để chống lại đế quốc ottoman.
but it is naples and our forces who have been tasked by god as the first line of defense against the ottomans.

Đây đã từng là đế chế ottoman, một trong những đế chế hùng mạnh nhất trong lịch sử thế giới và hiện tại nó đang bị bào mòn.
this was the ottoman empire, one of the largest empires the world has ever known, and presently it's being carved up.

một ngày kia, ông biết được rằng người hy lạp lúc đó đang ở dưới sự cai trị của đế chế ottoman, lại cầm vũ khí để dành lại tự do cho mình.
one day, he learned that the greek... who were under the ottoman, had put on their weapons to conquer back their freedom.

abdülhamid ii was by far the ottoman sultan who made the most use of his caliphal position, and was recognized as caliph by many muslim heads of state, even as far away as sumatra.
abdülhamid ii was by far the ottoman sultan who made the most use of his caliphal position, and was recognized as caliph by many muslim heads of state, even as far away as sumatra.

:c: tughras were used by 35 out of 36 ottoman sultans, starting with orhan in the 14th century, whose tughra has been found on two different documents.
:c: tughras were used by 35 out of 36 ottoman sultans, starting with orhan in the 14th century, whose tughra has been found on two different documents.

:d: the ottoman interregnum, also known as the ottoman triumvirate (), was a period of chaos in the ottoman empire which lasted from 1402 to 1413.
:d: the ottoman interregnum, also known as the ottoman triumvirate (), was a period of chaos in the ottoman empire which lasted from 1402 to 1413.

* fiey, j. m., "pour un oriens christianus novus; répertoire des diocèses syriaques orientaux et occidentaux" (beirut, 1993)*foltz, richard, "religions of the silk road", palgrave macmillan, 2nd edition, 2010 isbn 978-0-230-62125-1*charles a. frazee, "catholics and sultans: the church and the ottoman empire 1453–1923", cambridge university press, 2006 isbn 0-521-02700-4* seleznyov, nikolai n., "nestorius of constantinople: condemnation, suppression, veneration, with special reference to the role of his name in east-syriac christianity" in: journal of eastern christian studies 62:3–4 (2010): 165–190.
* fiey, j. m., "pour un oriens christianus novus; répertoire des diocèses syriaques orientaux et occidentaux" (beirut, 1993)*foltz, richard, "religions of the silk road", palgrave macmillan, 2nd edition, 2010 isbn 978-0-230-62125-1*charles a. frazee, "catholics and sultans: the church and the ottoman empire 1453–1923", cambridge university press, 2006 isbn 0-521-02700-4* seleznyov, nikolai n., "nestorius of constantinople: condemnation, suppression, veneration, with special reference to the role of his name in east-syriac christianity" in: journal of eastern christian studies 62:3–4 (2010): 165–190.