De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ngươi sẽ già cỗi như họ, người sẽ chết đi như họ và những ký ức về người sẽ bị lãng quên và chúng ta sẽ biến mất mãi mãi
you shall age like them, you shall die like them and all memory of you shall fade in time. and we'll vanish along with it.
bọn chúng tới đây.. bắt đầu mọi sự rắc rối mong chờ thế giới làm việc như những người đồng nghiệp cũ của họ. người tốt không đến..
they come over here, spouting all that shit... and they expect the whole world to work like their fucking neighborhood.
người giả đò điên cuồng trước mặt chúng, và làm bộ dại khờ giữa họ; người vẽ gạch dấu trên cửa và để nước miếng chảy trên râu mình.
and he changed his behaviour before them, and feigned himself mad in their hands, and scrabbled on the doors of the gate, and let his spittle fall down upon his beard.
Ðoạn, người quì xuống, kêu lớn tiếng rằng: lạy chúa, xin đừng đổ tội nầy cho họ! người vừa nói lời đó rồi thì ngủ.
and he kneeled down, and cried with a loud voice, lord, lay not this sin to their charge. and when he had said this, he fell asleep.
hỡi Ðức giê-hô-va, tôi biết đường của loài người chẳng do nơi họ, người ta đi, chẳng có quyền dẫn đưa bước của mình.
o lord, i know that the way of man is not in himself: it is not in man that walketh to direct his steps.
vì chúng kêu la sau họ, người Ðan xây lại mà nói cùng mi-ca rằng: ngươi có điều chi? vì sao ngươi có nhóm lại những kẻ đó?
and they cried unto the children of dan. and they turned their faces, and said unto micah, what aileth thee, that thou comest with such a company?
môi-se đã phát cho hai chi phái và cho phân nửa chi phái kia phần sản nghiệp ở bên kia sông giô-đanh; nhưng tại giữa họ người không phát phần sản nghiệp cho chi phái lê-vi.
for moses had given the inheritance of two tribes and an half tribe on the other side jordan: but unto the levites he gave none inheritance among them.
==phân loại==cymoithoida gồn các siêu họ và họ sau:*siêu họ anthuroidea leach, 1814**antheluridae poore & lew ton, 1988**anthuridae leach, 1814**expanathuridae poore, 2001**hyssuridae wägele, 1981**leptanthuridae poore, 2001**paranthuridae menzies & glynn, 1968*siêu họ cymothooidea leach, 1814**aegidae white, 1850**anuropidae stebbing, 1893**barybrotidae hansen, 1890**cirolanidae dana, 1852**corallanidae hansen, 1890**cymothoidae leach, 1818**gnathiidae leach, 1814**protognathiidae wägele & brandt, 1988**tridentellidae bruce, 1984*siêu họ cryptoniscoidea kossmann, 1880**asconiscidae bonnier, 1900**cabiropidae giard & bonnier, 1887**crinoniscidae bonnier, 1900**cryptoniscidae kossmann, 1880**cyproniscidae bonnier, 1900**hemioniscidae bonnier, 1900**podasconidae bonnier, 1900*siêu họ bopyroidea rafinesque, 1815**bopyridae rafinesque, 1815**colypuridae richardson, 1905**dajidae giard & bonnier, 1887**entoniscidae kossmann, 1881**rhabdochiridae richardson, 1905==tham khảo==
==classification==cymoithoida contains these superfamilies and families:*superfamily anthuroidea leach, 1814**antheluridae poore & lew ton, 1988**anthuridae leach, 1814**expanathuridae poore, 2001**hyssuridae wägele, 1981**leptanthuridae poore, 2001**paranthuridae menzies & glynn, 1968*superfamily cymothooidea leach, 1814**aegidae white, 1850**anuropidae stebbing, 1893**barybrotidae hansen, 1890**cirolanidae dana, 1852**corallanidae hansen, 1890**cymothoidae leach, 1818**gnathiidae leach, 1814**protognathiidae wägele & brandt, 1988**tridentellidae bruce, 1984*superfamily cryptoniscoidea kossmann, 1880**asconiscidae bonnier, 1900**cabiropidae giard & bonnier, 1887**crinoniscidae bonnier, 1900**cryptoniscidae kossmann, 1880**cyproniscidae bonnier, 1900**hemioniscidae bonnier, 1900**podasconidae bonnier, 1900*superfamily bopyroidea rafinesque, 1815**bopyridae rafinesque, 1815**colypuridae richardson, 1905**dajidae giard & bonnier, 1887**entoniscidae kossmann, 1881**rhabdochiridae richardson, 1905==references==