Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nếu đúng là vậy, thưa bà bí thư thì tôi chắc rằng bộ sẽ phải điều tra rõ ràng tại sao hai tên giám ngục lại rời xa ngục azkaban đến vậy và tại sao chúng lại tấn công mà không có chỉ thị nào.
that would be disturbing indeed, madam undersecretary which is why i'm sure the ministry will be mounting a full-scale inquiry into why the two dementors were so very far from azkaban and why they mounted an attack without authorization.
cứ nói là tôi đi, bởi vì tôi là con rơi của hitler, và sau khi người Đức thắng cuộc chiến, các ông sẽ cho tôi làm bí thư đảng quốc xã ở cincinnati.
why don't you come clean. just tell them it's me, because i'm the illegitimate son of hitler and after the germans win the war, you're gonna make me the gauleiter of cincinnati!