Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
có lẽ con cần một người bạn.
maybe i wanted a friend.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
có lẽ là đi với một người bạn.
maybe with a friend.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- có lẽ tôi có một người nào đó ...
- maybe i have someone... - mrs. jensen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
có lẽ bởi vì ổng là một người Úc.
maybe it's because he's an australian.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thật khó để tạo ra tiểu sử một người!
it's a tad difficult to create an entire person.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
có lẽ cổ sẽ là một người mẹ kinh khủng.
maybe she'd have been a terrible mother.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
có lẽ anh cần nói chuyện với một người nào đó...
maybe you need to talk to someone.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"rất khó để tìm ra một người việt tên là charlie.
- it's all right "it's very difficult to find a vietnamese man named charlie.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
có lẽ anh ta có gặp một người có thể ngừng thời gian.
also, there may have been an encounter with somebody who can stop time.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
có lẽ như một món quà cưới của một người bạn cũ đã chết?
perhaps as a wedding present from an old dying friend?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
có lẽ của một người bị thương tôi tìm thấy trong túi anh.
a wounded man, maybe. i found it in your pocket.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cô không quá khó để tìm
you weren't too hard to find.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
có lẽ chỉ vì họ không hứng thú với việc tìm một người chồng.
maybe they're just not interested in finding a husband.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
có lẽ, quá nhiều để hy vọng rằng đây là một con tàu hạnh phúc lớn.
probably too much to hope that this was one big, happy ship.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
có lẽ cùng một người có liên quan đến 3 vụ giết người khác mấy ngày qua.
probably the same woman that's been linked to the murders of three other skels in the past few days.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bảo ta từ bỏ mạng sống thì dễ. nhưng thật quá khó để bỏ người ta yêu.
it's easy for me to give up my life but it's too difficult to give up the woman i love
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
có lẽ anh đã sẵn sàng để quên đi, nhưng tôi thì chưa.
maybe you're ready to move on, but i'm not.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- anh để quên một thứ trên xe rồi.
i forgot something in the car, honeybee.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bà nhớ là đã để quên một thứ ở đây.
i remembered i left something here.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
có lẽ việc tiếp tục chiến đấu là quá khó khăn đối với cháu, nên...
it might be too hard for you to keep fighting, so...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: