Usted buscó: cho tôi xin chút bình yên! làm ơn (Vietnamita - Inglés)

Để cho tôi yên, làm ơn đi.
leave me alone, will you?

- cho tôi chút thời gian đi, làm ơn?
- just give me a break, will you, please?

cho tôi xin phép một chút.
excuse me one minute, sir.

làm ơn cho tôi xin chút nước.
some water, please.

làm ơn cho tôi xin chút ánh nắng
lit's time to change

tôi muốn bình yên.
i want peace.

hãy để chúng tôi yên... làm ơn.
leave us... please.

tôi cần sự bình yên
i need peace

cho xin chút mù tạt.
a bit of mustard?

tôi xin phép chút nhé?
would you excuse me?

- tôi đã về bình yên.
-i have arrived in peace.

chúng tôi trả đầu lại cho người! xin được bình yên!
we give you back your head!

chỉ một chút bình yên để uống.
just a peaceful hour to drink it in.

làm ơn cho tôi xin một ít cá
give me some peace! please

gi? th́ cho tôi xin l? i
now, you have to forgive me.

làm ơn cho tôi chút ko gian để thở đi!
if you gave me just an inch to breathe!

làm ơn cho tôi chút tự trọng đi.
please, spare me my dignity, sir.

làm ơn cho tôi chút nước được không?
can i have some of that water, please?

cho tôi sám hối trong yên bình giùm cái.
please just let me eat my humble pie in peace.