Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mép tròn
rounded edge (丸みを帯びたエッジ)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gần mép:
周辺部:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
phát hiện mép
エッジ検知
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sạch như chùi.
消える
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
phát hiện mép dưới
下エッジ検知
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bắt con ả chùi.
女にやらせよう
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thu nhỏ từ mép ảnh
画像の縁から狭める
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mày chùi sạch cái đó đi.
掃除しとけ
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nhìn xem, nó là ria mép.
見てよ 口ひげ
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tôi lau chùi nó sạch sẽ rồi.
調整してた
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mày nghe rồi đó. chùi sạch đi.
聞いたろ 掃除しろ
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
không được chùi mũi như thế nữa.
君の鼻をこするしぐさだよ - これ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
báo cáo tệ nhất tôi từng đọc trong đời mình, đồ ăn vụng không biết chùi mép.
空にしてからやるべきだったな
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quay người lại... rồi dạng hai mép ra.
向こうを向いて 尻を広げて見せてみろ
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- anh đã lau chùi hết cả buổi sáng đó.
自分を見つめてよ
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chúng tấn công vào mép xa của góc tây bắc.
北西の端が攻撃を受け
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chỉ còn cách 3 mét từ đường mép so với kế hoạch
予定の線から3メートルで
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lucy này, cô phải nhớ lau chùi lọ muối và tiêu nhé.
塩とコショウ入れも 片付けて
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cháu đang lau chùi nên hẳn đã làm phích cắm khí bị rơi ra.
掃除中だったんで 装置の電源を抜いてしまった
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hoặ... hoặc anh đang đứng trên cái thang, lau chùi giá sách,
あ... あるいは屋根のといを修理しようと 梯子を登っていて、
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: