Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
không thể báo cáo vấn đề: %s
nie można zgłosić błędu: %s
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bạn không được phép truy cập báo cáo vấn đề này.
brak dostępu do zgłoszenia o błędzie.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vấn đề đã biết
błąd został już zgłoszony
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
báo cáo một vấn đề...
zgłaszanie błędu
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
không có xem thử. rất có thể là có vấn đề nạp bổ sung.
podgląd niedostępny. najprawdopodobniej były problemy z wczytaniem wtyczki.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
không ghi được những thay đổi trong thực đơn vì có vấn đề sau:
zmiany w menu nie mogły zostać zapisane z powodu następującego błędu:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
báo cáo vấn đề không hợp lệ
nieprawidłowe zgłoszenie o błędzie
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bạn muốn báo cáo vấn đề loại nào?
jaki rodzaj zgłoszenia ma zostać wysłany?
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vấn đề này không bao giờ được giải quyết.
problem ten nigdy nie został rozwiązany.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
máy tính của bạn không đủ bộ nhớ trống để tự động phân tích vấn đề và gửi báo cáo tới các nhà phát triển.
komputer nie posiada wystarczającej ilości wolnej pamięci, aby automatycznie przeanalizować problem i zgłosić błąd do twórców programu.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
báo cáo vấn đề này bị hỏng và không thể được thực hiện
to zgłoszenie o błędzie jest uszkodzone i nie może zostać przetworzone.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
báo cáo vấn đề này gắn với chương trình đã bị gỡ.
zgłoszenie błędu dotyczy programu, który nie jest już zainstalowany.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hệ thống máy tính đại số cho những vấn đề về lý thuyết trường
program do pomocy przy rozwiązywaniu problemów z algebrą
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
schwarzenegger đã nói rằng "ông đã không có sự kiên nhẫn để lắng nghe các vấn đề hoặc sự hiểu biết của tôi... đã có một bức tường, một bức tường thực sự.
ta skłonność do „silnego i rażącego” faworyzowania meinharda, wynikała z nieuzasadnionego podejrzenia, że arnold nie jest jego dzieckiem.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sau khi đóng thông điệp này vui lòng nhấp vào một cửa sổ ứng dụng để báo cáo một vấn đề về nó.
po zamknięciu tej wiadomości, proszę kliknąć okno programu, aby zgłosić jego błąd.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
những vấn đề liên quan đến kiểu động cơ nakajima homare khiến cho phải thay thế bằng kiểu mitsubishi kasei.
problemy z silnikiem nakajima homare przyspieszyły jego wymianę na silnik mitsubishi kasei.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
trình accerciser không tìm thấy các ứng dụng trên màn hình nền của bạn. bạn cần phải hiệu lực khả năng truy cập đến màn hình nền để sửa chữa vấn đề này. bạn có muốn hiệu lực nó ngay bây giờ không?
nie można pobrać informacji o programach na pulpicie. do poprawnej pracy tego programu wymagane jest włączenie technologii wspierających. włączyć je teraz?
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
có vấn đề xảy ra khi cài đặt; tuy nhiên, hầu hết các sắc thái trong tập tin nén đã được cài đặt
podczas instalacji wystąpiły problemy, jednak większość ikon z archiwum została zainstalowana
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
=== sự trỗi dậy và sụp đổ của germanicus ===nhiều vấn đề phát sinh một cách nhanh chóng cho vị tân nguyên thủ.
=== cesarz ===tyberiusz wrócił do łask po kilku latach, gdy august zdecydował się wyznaczyć go na sukcesora po śmierci gajusza i lucjusza.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
===vấn đề 400 kỷ===vấn đề 400.000 năm là các biến thiên của độ lệch tâm có chu kỳ 400.000 năm.
== ekscentryczność orbity ==mimośród ziemskiej orbity ulega niewielkim wahaniom czterokrotnie w okresie około 400 tysięcy lat, po czym cykl powtarza się.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: