Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mạng - loa/ amplistencils
stencils
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Đang lập âm lượng loa...
stabilire volum difuzor...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
loa mini nokia md-9
mini-difuzorul nokia md-9
Última actualización: 2011-03-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mạch điện - loa (châu Âu) stencils
stencils
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dùng loa của máy tÃnh
folosește difuzorul pc- ului
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bảy vì thiên sứ cầm bảy ống loa bèn sửa soạn thổi.
Şi cei şapte îngeri, cari aveau cele şapte trîmbiţe, s'au pregătit să sune din ele.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
khi nào người ta thổi loa, toàn hội chúng sẽ nhóm lại gần bên ngươi, tại cửa hội mạc.
cînd se va suna cu ele, toată adunarea să se strîngă la tine, la uşa cortului întîlnirii.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hoặc tiếng loa thổi vang, hoặc tiếng nói kinh khiếp đến nỗi ai nghe đều nài xin đừng nói với mình nữa;
nici de sunetul de trîmbiţă, nici de glasul, care vorbea în aşa fel că ceice l-au auzit, au cerut să nu li se mai vorbească,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nhằm ngày của chúa, tôi được Ðức thánh linh cảm hóa, nghe đằng sau có tiếng kêu vang, như tiếng loa,
În ziua domnului eram în duhul. Şi am auzit înapoia mea un glas puternic, ca sunetul unei trîmbiţe.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vị thiên sứ thứ năm thổi loa, thì tôi thấy một ngôi sao từ trời rơi xuống đất, và được ban cho chìa khóa của vực sâu không đáy.
Îngerul al cincelea a sunat din trîmbiţă. Şi am văzut o stea care căzuse din cer pe pămînt. i s'a dat cheia fîntînii adîncului,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bạn có thể dùng chuông thông thường (loa máy tính) hoặc dùng thông báo hệ thống tinh vi hơn, hãy xem môđun điều khiển "thông báo hệ thống" về "cái gì đó đặc biệt xảy ra trong chương trình".
puteți utiliza clopoțelul standard de sistem (difuzor pc) sau mult mai sofisticata notificare de sistem (vedeți modulul de control „ notificări de sistem ”) pentru un eveniment de genul „ s- a întîmplat ceva special în program ”.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible