Preguntar a Google

Usted buscó: ma (Wólof - Español)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Wólof

Español

Información

Wólof

Jaajja laye ma ki nieuw ak diam

Español

GRACIAS

Última actualización: 2013-09-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Wólof

Ku ma bañ, bañ nga itam sama Baay.

Español

El que me aborrece, también aborrece a mi Padre

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Wólof

Seen xol dafa jeex ndax li ma leen wax.

Español

Más bien, porque os he dicho esto, vuestro corazón se ha llenado de tristeza

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Wólof

Royleen ma nag, ni may roye Kirist.

Español

Sed vosotros imitadores de mí; así como yo lo soy de Cristo

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Wólof

ma bëgg laa gis, ba am mbég mu réy.

Español

Me he acordado de tus lágrimas y deseo verte para ser lleno de gozo

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Wólof

Ku ma gis, gis nga ki ma yónni.

Español

y el que me ve a mí, ve al que me envió

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Wólof

Ñaanleen ngir ma xamle ko ni mu ware.

Español

Orad para que yo lo presente con claridad, como me es preciso hablar

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Wólof

Te fa ma jëm, xam ngeen yoon wi.»

Español

Y sabéis a dónde voy, y sabéis el camino

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Wólof

Kon boo ma màggalee, dinga moom lépp.»

Español

Por esto, si tú me adoras, todo será tuyo

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Wólof

Te su ma leen laajee, dungeen tontu.

Español

Además, si yo os preguntara, no me responderíais

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Wólof

Yéen sama bokk yi ma bëgg, buleen juum ci lii:

Español

Mis amados hermanos, no os engañéis

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Wólof

waaye ma des fi ci àddina moo gën ci yéen.

Español

pero quedarme en la carne es más necesario por causa de vosotros

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Wólof

Su ma deful sama jëfi Baay, buleen ma gëm;

Español

Si no hago las obras de mi Padre, no me creáis

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Wólof

«Buleen jàq. Gëmleen Yàlla te gëm ma.

Español

No se turbe vuestro corazón. Creéis en Dios; creed también en mí

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Wólof

Nuyul ma Piriska ak Akilas ak waa kër Onesifor.

Español

Saluda a Priscila y a Aquilas, y a la casa de Onesíforo

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Wólof

Bi mu waxee loolu nag, mu tas mbooloo ma.

Español

Y habiendo dicho esto, disolvió la concurrencia

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Wólof

Yéen itam nag bégleen, waaw fekksileen ma ci sama mbég.

Español

De igual modo, gozaos también vosotros y regocijaos conmigo

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Wólof

Ña lal pexe ma, seen lim ëpp na ñeent-fukk.

Español

Eran más de cuarenta los que habían hecho esta conjuración

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Wólof

Noonu xebaaru li mu def daldi siiw ca réew ma.

Español

Y salió esta noticia por toda aquella tierra

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Wólof

Waaye man damay wax dëgg, moo tax gëmuleen ma.

Español

Pero a mí, porque os digo la verdad, no me creéis

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo