Usted buscó: ngokwelizwi (Xhosa - Afrikaans)

wathi uyehova, ndibaxolele ngokwelizwi lakho.
toe sê die here: ek vergewe, volgens jou woord.

wathi ulabhan, yabona, makube ngokwelizwi lakho elo.
toe antwoord laban: goed, laat dit wees volgens jou woord!

aphila ke amanzi lawo unanamhla, ngokwelizwi likaelisha awalithethayo.
en die water het gesond geword tot vandag toe volgens die woord van elísa wat hy gespreek het.

umenzele okulungileyo umkhonzi wakho, yehova, ngokwelizwi lakho.
tet. u het goed gedoen aan u kneg, here, na u woord.

ndide ndacinezeleka kakhulu; yehova, ndiphilise ngokwelizwi lakho.
ek is baie diep neergedruk; here, maak my lewend na u woord!

wabeka ke phambi kwabo; badla bakushiya, ngokwelizwi likayehova.
en hy sit dit hulle voor, en hulle het geëet en oorgehou volgens die woord van die here.

wenyuka udavide ngokwelizwi likagadi, njengoko uyehova abemwisele umthetho ngako.
en dawid het opgegaan volgens die woord van gad, soos die here beveel het.

wenza uyehova ngokwelizwi likamoses. afa amasele ezindlwini, nasezintendelezweni, nasemasimini.
en die here het gedoen volgens die woord van moses: die paddas het weggesterwe uit die huise, van die plase af en uit die veld.

ilizwi elo lalunga emehlweni okumkani nabathetheli. wenza ke ukumkani ngokwelizwi likamemukan.
en die woord was goed in die oë van die koning en van die vorste, en die koning het gehandel volgens die raad van memúgan.

wahamba ke wenza ngokwelizwi likayehova, waya wahlala emlanjaneni oyikeriti, okhangelene neyordan.
en hy het gegaan en gehandel volgens die woord van die here: hy het gaan bly by die spruit krit wat oos van die jordaan is.

waya ke, wenza ngokwelizwi likaeliya, wadla yena, naye, nendlu yakhe, zaziintsuku.
en sy het gegaan en gehandel volgens die woord van elía; en sy het geëet--sy en hy en haar gesin dae lank:

amngcwaba, ammbambazelela amasirayeli onke ngokwelizwi likayehova, awalithethayo ngomkhonzi wakhe, uahiya umprofeti.
en hulle het hom begrawe, en die hele israel het hom beklaag volgens die woord van die here wat hy gespreek het deur die diens van sy kneg, die profeet ahía.

benza oonyana bakalevi ngokwelizwi likamoses; kwawa ebantwini loo mini ngathi ngamawaka omathathu amadoda.
en die seuns van levi het gehandel volgens die woord van moses, en daar het van die volk op dié dag omtrent drie duisend man geval.

weza kwasamari, wababulala bonke abaseleyo kuahabhi kwasamari, wada wamtshabalalisa ngokwelizwi likayehova, abelithethile kueliya.
en toe hy in samaría aankom, het hy almal omgebring wat van agab in samaría oor was, totdat hy hom verdelg het volgens die woord van die here wat hy tot elía gespreek het.

wathi ukumkani, mngxamiseni uhaman, ukuba enze ngokwelizwi likaestere. weza ukumkani nohaman esidlweni abesenzile uestere.
en die koning sê: bring haman gou, dat ons kan handel volgens die woord van ester! en die koning en haman het gegaan na die maaltyd wat ester berei het.

kothi, xenikweni nithe nawuthabatha umzi, niwufake isikhuni, nenze ngokwelizwi likayehova. yabonani, ndiniwisele umthetho.
en as julle die stad verower het, moet julle die stad aan die brand steek, na die woord van die here moet julle handel; kyk, ek gee julle bevel.

zizo ezi iintloko zamagorha abekudavide, esomelezana naye ebukumkanini bakhe kunye namasirayeli onke, ukuba amenze ukumkani, ngokwelizwi likayehova kumasirayeli.
en dít was die hoofde van die helde van dawid wat hom kragtig bygestaan het in sy koningskap saam met die hele israel om hom volgens die woord van die here koning te maak oor israel.

behla baya kuye, wathandaza uelisha kuyehova, wathi, khawulubethe olu hlanga ngobumfama. wababetha ke ngobumfama, ngokwelizwi likaelisha.
en toe hulle na hom afkom, het elísa tot die here gebid en gesê: slaan tog hierdie mense met blindheid. en hy het hulle op die woord van elísa met blindheid geslaan.

wehla ke, wantywila izihlandlo ezisixhenxe eyordan, ngokwelizwi lomfo wakwathixo; yabuya ke inyama yakhe, yanjengenyama yomntwana, wahlambuluka.
daarop het hy afgeklim en sewe maal in die jordaan ondergeduik volgens die woord van die man van god, en sy vlees het teruggekeer soos die vlees van 'n jong seun, en hy het rein geword.

yahlanjwa inqwelo yokulwa echibini lakwasamari; izinja zalixhapha igazi lakhe (ehlamba apho amahenyukazi), ngokwelizwi likayehova abelithethile.
en toe hulle die wa uitspoel by die dam van samaría, het die honde sy bloed gelek (terwyl die hoere hulle daarin was), volgens die woord van die here wat hy gespreek het.