Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
uya kunqumla ukufutha kweenganga, uyoyikeka kookumkani behlabathi.
Él humillará el espíritu de los príncipes; ¡temible es a los reyes de la tierra
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ngokuba uyehova osenyangweni uyoyikeka; ngukumkani omkhulu ehlabathini lonke.
porque jehovah, el altísimo, es temible, gran rey sobre toda la tierra
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ngokuba mkhulu uyehova, engowokudunyiswa kunene; uyoyikeka ngaphezu koothixo bonke,
porque grande es jehovah, y digno de suprema alabanza. Él es temible sobre todos los dioses
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ngokuba mkhulu uyehova, engowokudunyiswa kunene; uyoyikeka yena ngaphezu koothixo bonke.
porque grande es jehovah, y digno de suprema alabanza. Él es temible sobre todos los dioses
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uyoyikeka uyehova kubo; kuba uyabangcungcuthekisa bonke oothixo behlabathi, ziqubude kuye zonke iziqithi zeentlanga, elowo esendaweni yakhe.
temible será jehovah contra ellos, porque hará que todos los dioses de la tierra vengan a menos. cada uno se postrará ante él desde su lugar, en todas las costas de las naciones
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: