Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
awu ncabe
why are you so quiet
Última actualización: 2023-08-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
umdlalo awu sombululeki.
this game is not solvable.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
izoba ibhola eneencopho ezibukhali ezininzi ecudisela ngaphandle jikelelela. awu! ibhalwe ngu jamie zawinski.
draws a ball that periodically extrudes many random spikes. ouch! written by jamie zawinski; 2001.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ndathi, awu! nkosi yehova, bathi ngam lo, akenzi ngemizekeliso kodwa na?
then said i, ah lord god! they say of me, doth he not speak parables?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ukuqokelela i kdebase kundinika i bin/ sh: msgfmt: umyalelo awu fumaneki imposiso!
compiling kdebase gives me a bin/ sh: msgfmt: command not found error!
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
landela mna wandula wathi uyesu kubafundi bakhe, ukuba kukho othando ukundilandela, makazincame ngokwakhe, awu-thwale umnqamlezo wakhe, andilandele. kuba othe wathanda ukuwusindisa umphefumlo wakhe, wolahlekelwa nguwo; ke othe wawulahla umphefumlo wakhe ngenxa yam, wowufumana. kuba, kumnceda ntoni na umntu, ukuba uthe wazuza ihlabathi liphela, waza wonakalelwa ke ngumphefumlo wakhe? okanye worola ntoni na umntu, ibe sisananelo somphefumlo wakhe?
matthew 16. 24 26
Última actualización: 2020-09-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: