Usted buscó: ikakhulu (Xhosa - Inglés)

ikakhulu ngamanzi anetyuwa.
this is particularly salt water.

zona ikakhulu zisetyenziswa ekugqumeni.
it is mainly used for covers.

iithelegram ikakhulu zinokuqinisekiswa ngale ndlela.
telegrams in particular should be confirmed in this manner.

lo msiko usetyenziswa ikakhulu yintloko yeseyile.
this cut is used mainly for headsails.

le ibalityala ikakhulu xa ibonakala ukuba ayilunganga.
this must be the case especially if it appears that the estimate is wrong.

ngexesha lokugada ebusuku ikakhulu kwimo yezulu embi.
during the night watches, and particularly in rough weather, rounds must be conscientiously carried out both below and above decks every hour or half-hour.

ikakhulu kwisilinganisi samehlo nesikali esidibene nento yokusika.
in particular those of the optical instrument-makers and the associated scale-cutters.

ezi zizakohlula izulu xa libonwa ngabojongileyo ngokuba mva ikakhulu.
these would divide the heavens as seen by an observer at a particular latitude.

isoloko ikakhulu ithetha ngaphezu kwicala elikhulu lomgangatho ophakamileyo
more usually means above the highest part of the upper deck.

oku kubhekisele ikakhulu xa umoya okanye umsinga uvela ngemva.
this applies particularly if the wind or stream are from astern.

kwimeko ezithile ikakhulu kwinqanawa ezi sezantsi kwibhodi ekhululekileyo yesantya.
in extreme cases, and particularly in ships of low freeboard aft, the quarterdeck may be flooded by the stern wave.

ikakhulu xa kusetyenziswa oodokolwane, okanye xa kufuneka ulwazi lwendawo leyo.
this is particularly where tugs are employed, or expert local knowledge is necessary.

isantya esifunekayo kuvukelwano oluhlukeneyo lino kujongwa ngokukhawuleza ikakhulu kumanzi akwitropiki.
the actual speed obtained at different revolutions should be checked frequently, especially in tropical waters.

isetyenziswa ikakhulu xa usebenza ngemibhobho emikhulu kodwa isenokusetyenziswa xana usebenza ngeentambo.
this is used primarily for working hawsers but can also be used for working cable should the necessity arise.

i-usa yamkela isambuku kwisingenisi esivela elatin, amerika ikakhulu evenezuela.
the usa receives the bulk of its imports from latin america, and especially from venezuela.

ezinye inkwenkwezi eziqaqambileyo ikakhulu ikhanopasi zasetyenziswa, umphakamo wazo uye wathathwa kwincopho yazo.
other bright stars, particularly canopus, were used, their altitude being taken at their culmination.

isantya esandileyo semilenze engasemva yezothutho ikakhulu ekuphumeni zakubiza isantya esilinganayo zifumaneke ngaphaya kwamanzi
the increasing speed of hind transport, particularly rail-borne, will call for matching speeds to be available over the water.

amanzi olwandle ikakhulu ayingozi kwizixhobo zombane nomsebenzi wawo kwezo zixhobo zinokunqandwa ukuba ikhona indlela.
sea water is particularly harmful to electrical equipment and its use on such equipment should therefore be avoided if possible.

ido ngoko idinga ukuziqeqesha ikakhulu ukulinda kwicandelo lakhe ukuthintela ingozi yomlilo ingenzeki kunye nokugada ubusela.
the do therefore requires to exercise much greater vigilance in his division to prevent fire risks being created and to guard against pilfering.

amanene asixhenxe nedolophu nekumnda ebezakuya bakhathale ngaphezu kokungalungiseleli nokungenisa kwidyunivesithi yabezibali ikakhulu ukuhlasela ingxaki zokuhamba ngenqanawa.
several gentlemen about the city and court felt concern over our unpreparedness, and engaged university mathematicians especially to attack the problems of navigation.