Usted buscó: nasemachibini (Xhosa - Inglés)

ithanda kwintambo encinci yentsimbi ezi zezokuweza abantu emilanjeni nasemachibini nakwizikhitshana zenqanawa.
reel for a small wire hawser, these are for launches and pinnaces only.

le nto inokusetyenziswa nakwiinqanawa eziweza abantu emilanjeni nasemachibini ezingamashumi amabini anesixhenxe amawaka onamakhulu amane eetoni zobunzima bomthwalo wenqanawa.
this can be used for launching ships of up to 27,400 tons deadweight.

ezi zezokuba iinqanawa ziweze abantu emilanjeni nasemachibini, kwizikhitshana zenqanawa, kunye neenyawo ezingamashumi mabini anesixhenxe kunye nezikhephe zamaza aselunxwemeni qha.
these are for launches, pinnaces and 27-ft surf boats only.

amakhulu ezi nqanawa sele zisebenza, ingakumbi emilanjeni nasemachibini asesoviet, kodwa nakumanxweme ebaltiki nakulwandle olumnyama, kude le kumanxweme eskandinavian, kwimeditareniani, kwikavibiyani nakunxweme laseasia naseaustralia.
hundreds of these craft are already in service, mainly on the rivers and lakes of the soviet union, but also on the baltic and black sea coasts, off the scandinavian coasts, in the mediterranean, the caribbean, and on the coasts of asia and australia.