De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
umzantsi
bottom
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
umzantsi.
foot.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
umzantsi afrika umxhosa
south african xhosa
Última actualización: 2022-02-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
umzantsi ophinda-phindiweyo.
double bottom.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
umzantsi afrika ucinezelwe lityala.
south africa has become a debt-ridden society.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
umzantsi afrika lelinye lamazwe anopolitiko kwihlabathi.
south africa is also one of the most politicised countries in the world.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oku kungenxa yokuba kugcina umzantsi wephenyane kumaza
this is because it keeps the stern of the boat to the waves.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le nto ibalulekile ukuba umzantsi unamatye okanye ongagudanga.
this is essential if the bottom is rocky or uneven.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lo msinga uhamba ubheka ngasempuma ungqonge umzantsi womhlaba.
this current flows in an easterly direction round the southern part of the world.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ulwaleke elugqume umzantsi luziwa ngokuba lulwakekol emzantsi ongaphandle.
the plating covering the bottom is known as the outer bottom plating.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kwafunyaniswa okokuba uhlobo lwesingundisi sele sihlasele umzantsi wakhe owonakeleyo.
it was found that a virulent form of fungus had attacked her damaged bottom.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
uphononongo lubonakalise ukuba kwakukhu umonakalo omkhulu kuwo wonke umzantsi wayo.
a survey revealed that there was heavy damage throughout her bottom.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
isixhobo esomeleleyo apho umzantsi wesixhobo sokubamaba inqanawe kwelinye icala lenqanawe..
a strong rope by which the lower part of the shank of an anchor is secured to the ship's side.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
abadala bathi umzantsi afrika uphambene ngumdlalo ngelishwa kwelinye icala banyanisile.
the old saying that south africans are sport-mad is unfortunately only partly true.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ezi zingasetyenziswa ekukhuseleni umzantsi wesiphelo seseyile ezimilyeo sentambo yokubamba imasti yokuqhuba umkhumbi.
these may be used to secure the lower ends of standing rigging to the shroud plates of sailing craft.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ukunqanda umonakalo ngokutyabula umzantsi wentsontelo yomqondiso odadayo wengozi odityaniswe kwi-ankile.
to avoid damage by chafing on the bottom the buoy-rope is attached to the anchor.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
inani lezinye libonakalisa ngamaxesha okuphumla jikelele umzantsi womatshini wokunyusa i-ankile yomphanda.
a number of dogs project at intervals round the bottom of the capstan barrel.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
intsika esetyenziswa ukolula umzantsi womqukumbelo weseyile yangaphambili kwiinqanawa ezincinane ezixhotyiswe ngeemasti/iiseyile.
spar used for stretching foot of foresail in small square rigged vessels.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: