Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
zathi iinkwenkwezi zezulu zawela emhlabeni, njengokuba umkhiwane uvuthulula amakhiwane awo atshazileyo, wakuzanyazanyiswa ngumoya omkhulu.
et stellae caeli ceciderunt super terram sicut ficus mittit grossos suos cum vento magno movetu
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
umkhiwane ukrwala amakhiwane awo, imidiliya ityatyambile, itsho ngevumba elimnandi. suk ume, wethu, nzwakazi yam, uze.
ficus protulit grossos suos vineae florent dederunt odorem surge amica mea speciosa mea et ven
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unako yini na, bazalwana bam, umkhiwane ukuvelisa iinkozo zomnquma, uthi umdiliya uvelise amakhiwane? ngokunjalo akukho namnye umthombo ongavelisa amanzi amtyuba namnandi.
numquid potest fratres mei ficus olivas facere aut vitis ficus sic neque salsa dulcem potest facere aqua
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wathi ke uyehova kum, ubona ntoni na, yeremiya? ndathi, amakhiwane; amakhiwane alungileyo, elunge kunene; amabi emabi kunene, engenakudliwa ngobubi bawo.
et dixit dominus ad me quid tu vides hieremia et dixi ficus ficus bonas bonas valde et malas malas valde quae comedi non possunt eo quod sint mala
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: