Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
akayi kunkqangaza, aliphakamise, alivakalise ezitratweni ilizwi lakhe.
não clamará, não se exaltará, nem fará ouvir a sua voz na rua.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
akayi kuphika, akayi kunkqangaza, akukho mntu uya kuliva izwi lakhe ezitratweni.
não contenderá, nem clamará, nem se ouvirá pelas ruas a sua voz.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uyehova uya kuphuma njengegorha, uya kuxhoxha ikhwele njengendoda yokulwa; uya kuduma, ewe, uya kunkqangaza; uya kuba ligorha ezintshabeni zakhe.
o senhor sai como um valente, como homem de guerra desperta o zelo; clamará, e fará grande ruído, e mostrar-se-á valente contra os seus inimigos.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: