Usted buscó: yasezantsi (Xhosa - Tagalo)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Xhosa

Tagalog

Información

Xhosa

yasezantsi

Tagalog

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Xhosa

Tagalo

Información

Xhosa

usolomon wayakha ke igezere, nebhete-horon yasezantsi;

Tagalo

at itinayo ni salomon ang gezer, at ang beth-horon sa ibaba,

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Xhosa

wesa emdeni webhete-horon yasezantsi, wesa egezere; ukuma kwawo waya wema ngolwandle.

Tagalo

at pababa sa dakong kalunuran sa hangganan ng mga japhleteo, hanggang sa hangganan ng beth-horon sa ibaba, hanggang sa gezer: at ang mga labasan niyaon ay sa dagat.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Xhosa

uyehova uya kubonakala phezu kwabo, luphume njengombane utolo lwakhe; inkosi uyehova iya kuvuthela isigodlo, ihambe ngemimoya evuthuzayo yasezantsi.

Tagalo

at ang panginoo'y makikita sa itaas nila; at lalabas ang kaniyang pana na parang kidlat; at ang panginoong dios ay hihihip ng pakakak, at yayaon na kasama ng mga ipoipo sa timugan.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Xhosa

yathi kuye, ndinike into, ngokuba undinike umhlaba ongenamanzi; ndinike nemithombo yamanzi. ukalebhi wayinika ke imithombo yasentla nemithombo yasezantsi.

Tagalo

at sinabi ni axa sa kaniya, bigyan mo ako ng isang kaloob; sapagka't inilagay mo ako sa lupain na timugan, bigyan mo naman ako ng mga bukal ng tubig. at ibinigay ni caleb sa kaniya ang mga bukal sa itaas, at ang mga bukal sa ibaba.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Xhosa

wegqitha umda khona, waya eluzi, egxalabeni leluzi ngasezantsi (yibheteli ke leyo); wehla umda waya eataroti-adare, ngasezintabeni ezingasezantsi kwebhete-horon yasezantsi.

Tagalo

at ang hangganan ay patuloy mula roon hanggang sa luz, sa dako ng luz (na siyang beth-el), na dakong timugan; at ang hangganan ay pababa sa ataroth-addar, sa tabi ng bundok na dumudoon sa timugan ng beth-horon sa ibaba.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,761,587,216 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo